Results, would

Showing results 2476-2500:

若者wakamono のno 夢yume をwo くじくkujiku ようなyouna 言い方iikata はha やめてyamete ほしいhoshii。: I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.
もしmoshi 私watashi がga 君kimi をwo こわがらkowagara せse たいtai とto 思っomo てte たらtara、数週間shuukan 前mae にni 見mi たta 夢yume のno ことkoto をwo 話しhanashi てte たta よyo。: If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
アスピリンASUPIRIN がga 欲しいhoshii のno ですdesu がga。: I'd like some aspirin.
ここkoko でde あなたanata にni 会うau とto はha 夢にもyumenimo 思わomowa なかっnaka たta。: I never dreamed I would meet you here.
謙虚さkenkyosa をwo 身につけたらminitsuketara、あなたanata はha もっとmotto いいii 人hito にni なるnaru であろうdearou。: You would be a better person if you learnt humility.
謙虚kenkyo さsa をwo 身mi にni つけtsuke たらtara、あなたanata はha 少しsukoshi はha ましmashi なna 人hito にni なるnaru でde あろaro うu。: You would be a better person if you learnt humility.
たばこtabako はha やめyame たta ほうhou がga いいii よyo。: It would be best if you stopped smoking.
２時ji でde いいii？: Would two o'clock be all right?
小さいchiisai ころkoro はha、自分jibun がga 死ねshine ばba 世界sekai はha 消えるkieru とto 思っomo てte いi たta。幼稚youchi なna 妄想mousou！自分jibun はha いi ないnai のにnoni 世界sekai がga 続くtsuzuku のno はha 許せyuruse なかっnaka たta。: When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
ガガGAGA様sama のno ライブRAIBU 一緒にisshoni 行きiki たいtai 方hou いらっしゃいますirasshaimasu かka？: Is there anybody who would like to go see a live concert of Lady Gaga with me?
このkono 椅子isu をwo 修理shuuri してshite もらうmorau のにnoni おo いくらikura ぐらいgurai かかるkakaru のno でしょうかdeshouka。: What would it cost to have this chair repaired?
それとsoreto 俺ore がga ホモHOMO だda としたらtoshitara、罪tsumi になるninaru わけwake？: And if I were gay, would that be a crime?
幼少youshou のno 時toki、父chichi がga 死んshin でde、そのsono 弟otouto がga、時代jidai のno 衰勢suisei とto、自分jibun のno 怠惰taida とto からkara、すっかりsukkari、身代shindai をwo つぶしtsubushi てte しまっshima たta らしくrashiku、後go にni、筆墨hitsuboku 行商gyoushou 人jin にni なっna てte、私watashi のno 家ie へhe、よくyoku 来ki たta がga、くるkuru とto、母haha にni 叱らshikara れre てte、よわっyowa てte いi たta。: When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mother would scold him and he would be troubled.
一円ichien 盗んnusun でde 見mi にni 行くiku 決心kesshin をwo しshi たta がga、貧乏binbou のno 家ie にni 盗めるnusumeru一円en なんぞnanzo 有ろaro うu 筈hazu がga ないnai。: I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
私watashi とto、同僚douryou とto がga、山yama のno 崖っぷちgakeppuchi にni 立っta てte いるiru 小屋koya にni 等しいhitoshii二間ken のno 家ieーー二間ken とto 云っyu てte もmo、上りnobori 口guchi とto、そのsono 次tsugi とto、六畳jou にni二畳jou のno 家ie にni 住んsun でde いi たta。食べるtaberu ものmono はha、芋imo、干hi 魚gyo、豆腐toufu、寒いsamui 山の上yamanoue なna のでnode、冬fuyu にni なるnaru とto 芋imo がga 凍っkoo てte いるiru。: Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter.
時々tokidoki 大家ooya のno 婆さんbaasan がga 見mi にni きki てte 「泣かnaka ないnai 子ko ねne」とto 云っyu たta がga、私watashi のno 子守komori はha 天才tensai 的teki にni 上手jouzu でde あっa たta。: Sometimes the old landlady would come by and said "That child doesn't cry", but it was that my babysitting was godly.
僕boku はha、僕boku のno 母haha のno 胎内tainai にni いるiru ときtoki、おo 臍hozo のno 穴ana からkara、僕boku のno 生れるumareru 家ie のno 中naka をwo、覗いnozoi てte みmi てte、「こいつkoitsu はha、いけike ねえnee」　とto、思っomo たta。: When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".
このkono 文bun はha 文法bunpou 的teki にni はha 何nani のno 間違いmachigai もmo ありari ませmase んn がga、実際jissai にni はha 使わtsukawa れre ないnai 文bun だda とto 私watashi はha 思いomoi ますmasu。: Though grammatically there is nothing wrong with this sentence, I doubt if anyone would actually ever use it.
死んshin だらdara どうdou するsuru？！: What would I do if you died?!
彼kare はha 愛想aiso のno いいii 奴yakko だda がga 気軽にkigaruni 踏み込ませないfumikomasenai 一線issen をwo 持っていたmotteita。: He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
両親ryoushin のno 家ie にni いらっしゃいirasshai ませmase んn かka？: Would you like to come to my parents' house?
私watashi のno 両親ryoushin のno 家ie にni 行きiki たいtai ですdesu かka？: Would you like to come to my parents' house?
もしmoshi、彼女kanojo はha 私watashi がga ここkoko にni いるiru とto 知っshi たらtara、直ぐsugu 来ki たta。: If she knew I were here, she would come running.
ジョナサンJONASAN・スウィフト/SUUIFUTOならnara 私watashi をwo 弁護bengo するsuru でしょdesho うu。: Jonathan Swift would defend me.
乳酸菌nyuusankin はha かなりkanari しぶといshibutoi 菌kin でde、冷凍reitou しshi てte もmo 単にtanni 冬眠toumin するsuru だけdake でde、解凍kaitou すれsure ばba そのままsonomama 復活fukkatsu さsa せるseru ことkoto がga できdeki ますmasu。: Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
放題^☆【ほうだいhoudai】: suffix noun:
as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary