Results, を

Showing results 24751-24775:

首kubiはhaうなだれunadare、静かにshizukaniいびきibikiをwoかいていたkaiteita。
His head nodded, and he snored gently.
酒気shuki帯びobi運転untenをwoするsuruなna。
Don't drive under the influence of drink.
私watashiはha酒屋sakayaでdeビールBIIRUをwo一本買ったkatta。
I bought a bottle of beer at the liquor store.
酒sakeをwo飲むnomuのnoをwo少なくsukunakuしshiもっとmotto睡眠suiminをwoとりtoriなさいnasai。
Drink less and sleep more.
酒sakeをwo飲んでnondeもmo、ウイスキーUISUKIIをwo飲んでnondeもmo同じonajiだda。どちらdochiraにniしたshitaところtokoroでde飲みnomi過ぎればsugireba、飲めnomeやya歌えutaeのno騒ぎsawagiになるninaruからkara。
It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.
酒sakeをwo飲むnomuのnoをwoやめたらyametaraどうdouだいdai。
I advise you to give up drinking.
酒sakeをwo飲むnomuのnoはhaほどほどhodohodoにniするsuruようにyouni。
Try to be moderate in drinking.
酒sakeをwo飲み過ぎるnomisugiruとto病気になるbyoukininaruよyo。
Too much drinking will make you sick.
酒sakeをwo飲みnomiながらnagaraすわっていたsuwatteita。
He was sitting drinking wine.
酒sakeをwo飲みnomiすぎてsugite足もとashimotoがgaふらついたfuratsuita。
I drank too much and was unsteady on my feet.
酒sakeをwoあまりamari飲みnomi続けるtsuzukeruとto遅かれ早かれosokarehayakare彼kareはha病気になるbyoukininaruだろうdarou。
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
酒sakeにni酔ったyotta男otokoがga私のwatashino襟eriをwoつかんでtsukande汚いkitanai言葉kotobaをwo吐いたhaita。
The drunken man grasped my collar and swore at me.
酒sakeのno神kamiはha、海umiのno神kamiよりyori多くookuのno人hitoをwoおぼれさせたoboresaseta。
Bacchus has drowned more men than Neptune.
酒sakeでde彼kareはha身miをwo崩したkuzushita。
Drink brought about his downfall.
酒sakeでde彼kareはha身miをwo持ち崩したmochikuzushita。
Drink brought about his downfall.
酒sake、女onna、歌utaをwo愛さないaisanai者monoはha、一生isshouばかなbakana人生jinseiをwo送るokuru。
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
趣味shumiはha日常生活nichijouseikatsuのno苦労kurouをwo忘れさせてwasuresaseteくれるkureru。
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
趣味shumiはhaゴルフGORUFUをwoするsuruことkotoですdesu。
My hobby is playing golf.
趣味shumiはhaギターGITAAをwo弾くhikuことkotoですdesu。
I play the guitar in my spare time.
趣味shumiとto実益jitsuekiとtoをwo結びつけるmusubitsukeruことkotoはhaやさしくないyasashikunai。
It is not easy to combine hobbies with profits.
趣味shumiといえばtoieba、あなたanataはha切手kitteをwo集めていますatsumeteimasuかka。
Speaking of hobbies, do you collect stamps?
趣味shumiというものtoiumonoをwo説明setsumeiするsuruことkotoはha出来ないdekinai。
There is no accounting for tastes.
趣omomukiをwo説明setsumeiするsuruことはできないkotohadekinai。
There is no accounting for tastes.
種taneのno上ueにni少しsukoshi土doをwoかぶせkabuseなさいnasai。
Cover the seeds with a little earth.
種taneがga芽meをwo出すdasuにはniha空気kuukiとto水mizuがga必要hitsuyouであるdearu。
Seeds must have air and water to grow.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary