Results, に

Showing results 24776-24800:

国会kokkaiはha午後gogo二時jiにni開会kaikaiされますsaremasu。
The Diet session convened at 2pm.
国会kokkaiはha午後gogo２時jiにni開催kaisaiされたsareta。
The Diet session convened at 2pm.
国会kokkaiはhaそのsono法案houanをめぐってwomegutte暗礁anshouにni乗り上げてnoriageteしまいましたshimaimashita。
The Diet was totally deadlocked over the bill.
国家試験kokkashikenにni合格goukakuおめでとうomedetou。
I congratulate you on your passing the state examination.
国家を挙げてkokkawoagete貧困hinkonとtoのno闘いtatakaiにni取り組んでいるtorikundeiru。
The whole nation is waging a war against poverty.
国家kokkaはha財政危機zaiseikikiにni直面chokumenしているshiteiru。
The state faces a financial crisis.
国家kokkaのno繁栄han'eiはha主としてshutoshiteそのsono青年seinenにniかかっているkakatteiru。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.
国家kokkaのno繁栄han'eiはha市民shiminのno手teにniかかっているkakatteiru。
The prosperity of a country depends upon its citizens.
国王kokuouヘンリーHENRII８世seiはha、ロンドンRONDONからkaraさほどsahodo遠くないtookunaiテムズTEMUZU川gawa河畔kahanにniあるaru自分jibunのno宮殿kyuudenハンプトンHANPUTONコートKOOTOにniテニスコートTENISUKOOTOをwo持っていたmotteita。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
国王kokuouとtoそのsono家族kazokuはha王宮oukyuuにni住んでいるsundeiru。
The king and his family live in the royal palace.
国kuniのno法律houritsuにni従わshitagawaなければならないnakerebanaranai。
The law of a country must be followed.
克巳katsumiはha自分jibunのno思い通りomoidooriにniするsuruのnoがga許されないyurusarenaiとto、すぐsugu腹をたてるharawotateru。
If Katsumi doesn't get his own way, he gets angry right away.
豪華gouka客船kyakusenがga港minatoにni入ったhaitta。
A luxury liner arrived in the harbor.
拷問goumonにniかけられてkakerarete彼kareはha犯していないokashiteinai罪tsumiをwo認めたmitometa。
The torture made him confess to crimes he had not committed.
合図aizuにni手をあげるtewoageruことにしましょうkotonishimashou。
I'll raise my hand as a signal.
合図aizuするsuruまでmade、なかnakaにniいiなさいnasai。
Stay inside until I give the word.
合衆国gasshuukokuはha北半球kitahankyuuにniあるaru。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国gasshuukokuはhaテキサスTEKISASUをwo１８４５年nenにni併合heigouしたshita。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国gasshuukokuはhaアジアAJIAのno２つfutatsuのno国kuniのno紛争funsouにni巻き込まれたmakikomaretaようだyouda。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国gasshuukokuにni行っていたitteitaそうだsoudaねne。
I hear you went to the United States.
合衆国gasshuukokuにはniha小火器shoukakiのno販売hanbaiにni関する関suru法律上のhouritsujouno制約seiyakuはhaほとんどないhotondonai。
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
合衆国gasshuukokuでdeはha２億１６００万丁chouもmoのno鉄砲teppou類ruiがga、民間minkanのno手teにniあるaruとtoいうiu。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
合衆国gasshuukokuでdeはha１９世紀seikiにni多くookuのnoアフリカ人AFURIKAjinがga奴隷doreiとしてtoshite売られたurareta。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合計goukeiはha１万ドルDORUにni近いchikai。
The total is approximately ten thousand dollars.
合格goukakuしたshita生徒seitoのno名前namaeのno前maeにni点tenをwoつけてtsukete下さいkudasai。
Will you put a dot before the names of the successful students?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary