Results, の

Showing results 24851-24875:

午後gogoのno会合kaigouのno出席者shussekishaにはniha、反応hannouがgaなかったnakatta。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
午後gogoにni２科目kamokuのno授業jugyouがgaありますarimasu。
We have two lessons in the afternoon.
午後gogo６時ji発hatsuのno急行列車kyuukouresshaのno予約yoyakuをwoしたいshitai。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後gogo６時jiにniうかがってukagatte、あなたanataのno都合tsugouはhaよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
午後gogo６時ji３０分funにni帝国ホテルHOTERUのnoロビーROBIIでde会いましょうaimashou。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
午後gogo５時jiにni伺ってukagatteあなたanataのnoごgo都合tsugouはhaよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?
互いにtagaini心を許しkokorowoyurushiあうauとtoいえるieruほどhodoのno仲nakaとなったtonatta。
We became cordial with one another.
互いにtagaini助け合うtasukeauのnoはha我々warewareのno義務gimuであるdearu。
It is our duty to help one another.
互いにtagaini顔を合わせるkaowoawaseruのnoをwo避けるsakeru。
Avoid each other's society.
五年nen前maeのno今日kyou、結婚しましたkekkonshimashita。
We were married five years ago today.
五人ninのno席sekiはhaありますarimasuかka。
Do you have a table for five?
五十年nen前maeにはniha、テレビTEREBIやyaコンピューターKONPYUUTAAのnoようなyouna物monoはha、夢にもyumenimo考えられなかったkangaerarenakattaだろうdarou。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
五次元jigenのnoマフラーMAFURAAはhaよいyoi音がするotogasuru。
The 5ZIGEN's exhaust gives a nice sound.
五時ji前maeにniお出かけodekakeのnoときtokiはha、ちょっとchotto知らせてshiraseteくださいkudasai。
In case you go out before 5, just let me know.
五時jiにni車kurumaでdeあなたanataのno家ieにni迎えに行きますmukaeniikimasu。
I'll pick you up at your home at five.
五のno二乗はha２５であるdearu。
The square of 5 is 25.
顧客kokyaku候補kouhoのnoリストRISUTOはha出来上がりましたdekiagarimashita。
Potential customers have been listed.
顧客kokyakuのno扱い方atsukaikataをwoお話しohanashiしたshita。
I have told you how to treat customers.
顧客kokyakuに対するnitaisuru勧誘kan'yuuのno電話denwaがga、テレマーケティングTEREMAAKETEINGU部buのno主要業務shuyougyoumuであるdearu。
Cold calls are the primary function of the telemarketing department.
顧客kokyakuからkaraのno苦情kujouがga増えるfueruのnoはha業績悪化gyousekiakkaのno始まりhajimariかもしれないkamoshirenai。
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
雇用者koyoushaのno数kazuというtoiu見地kenchiからkara見るmiruとto、すべてのsubeteno工場koujouのnoうちuchiここkokoはha最もmottomo大規模なdaikibonaところtokoroだda。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.
雇用koyou危機kikiのno中nakaでde労働者roudoushaはha金銭kinsen的teki打撃dagekiをwo受けていますuketeimasu。
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
雇主yatoinushiはha我々warewareのno賃上げchin'ageのno要求youkyuuにni折れないorenaiだろうdarou。
Our employer will not give way to our demands for higher wages.
雇い主yatoinushiにとってnitotteのno倒産tousanはha、従業員juugyouinにとってnitotteのno解雇kaikoとto同じonajiであるdearu。
Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee.
誇りhokoriたかいtakaiトロイTOROIのno町machiはhaついにtsuini占領senryouされたsareta。
The proud Trojan city was taken at last.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary