Results, おろか

Showing results 26-50:

私watashiはha愚かorokaにもnimoそれsoreをwo信じたshinjita。
I was foolish enough to believe it.
私watashiはhaバイオリンBAIORINはhaおろかorokaギターGITAAもmo弾けないhikenai。
I can't play the guitar, much less the violin.
私watashiはhaそんなsonnaうわさuwasaをwo信じるshinjiruほどhodo愚かorokaではないdehanai。
I know better than to be believe such a rumor.
私watashiはhaそれsoreをwo信じるshinjiruほどhodo愚かorokaではないdehanai。
I am not so simple as to believe that.
私watashiはhaおろかorokaにもnimoそのsono慣用語句kan'yougokuをwo文字通りのmojidoorino意味imiでde解釈kaishakuしてshiteしまったshimatta。
I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.
私watashiはha、それsoreのno偉大なidaina美しutsukushiさsaをwo否定hiteiするsuruほどhodo愚かorokaではないdehanai。
I am not so stupid as to deny its great beauty.
私のwatashino連れtsureはha疲れtsukareすぎていてsugiteite走るhashiruのnoはhaおろかoroka、歩くarukuことkotoもmoできないdekinai、とto言ったitta。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
君kimiとto同じくonajiku彼kareはha愚かorokaでないdenai。
He is no more a fool than you are.
喫煙kitsuenはhaガンGANとtoほとんどhotondo関係がないkankeiganaiとto思うomouのnoはhaおろかorokaですdesu。
It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.
株kabuにni手を出すtewodasuなんてnante彼女kanojoはhaなんとnanto愚かorokaなnaのnoだろうdarou。
What a fool she is to dabble in stocks!
一つにはhitotsuniha彼kareはha彼女kanojoをwo愚かorokaだdaとto思っているomotteiruしshi、またmata一つにはhitotsuniha彼女kanojoがgaきらいkiraiだda。
For one thing, he thinks she is stupid, for another, he doesn't like her.
わずかwazuka６ヶ月kagetsu後goにni最初のsaishono仕事shigotoをwo止めるtomeruとしたらtoshitara、愚かorokaとはtoha言わないiwanaiまでもmademo賢いkashikoiとtoはha言えないienai。
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
またmata同じonaji失敗shippaiをwoするsuruなんてnante、我ながらwaganagara愚かorokaだdaとto思うomou。
It is silly of me to have made the same mistake twice.
つまらないtsumaranaiことkotoでde彼女kanojoとto喧嘩kenkaするsuruほどhodo私watashiはha愚かorokaではないdehanai。
I know better than to quarrel with her about trifles.
そんなsonna風にkazeniふるまうfurumauなんてnante、彼kareはha愚かorokaですdesuねne。
It is stupid of him to behave like that.
そんなsonna事kotoをwo言うiuなんてnante君kimiはha愚かorokaだda。
It is foolish of you to say such a thing.
そんなsonna誤りを犯すayamariwookasuなんてnanteあなたanataはhaおろかorokaなんだnanda。
It is stupid of you to make such a mistake.
そんなsonna誤りayamariをwoするsuruとはtoha彼女kanojoもmo愚かorokaだったdatta。
She was stupid to make such a mistake.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante私watashiはhaなんてnante愚かorokaなnaのnoだろうdarou！
How stupid of me to do so!
それsoreをwo信じるshinjiruとはtoha、私watashiはhaなんてnante愚かorokaだったdattaんnだろうdarou。
It was stupid of me to believe that!
そのsono赤ちゃんakachanはha走るhashiru事kotoはhaおろかoroka、歩くarukuことkotoさえsaeできないdekinai。
The baby cannot even walk, much less run.
そのようなsonoyouna間違いmachigaiをwoするsuruなんてnante私watashiはha愚かorokaだったdatta。
I was stupid to make a mistake like that.
そこsokoへhe１人で１ninde行くikuとはtoha君kimiはha何てnanite愚かorokaだったdattaんだnda。
How stupid of you to go there alone!
キャロラインKYARORAINはhaすべてのsubetenoお金okaneをwo洋服youfukuにni使うtsukauほどhodo愚かorokaではないdehanai。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
あんなanna間違いmachigaiをwoするsuruなんてnante私watashiはha愚かorokaだったdatta。
It was stupid of me to make such a mistake.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for おろか:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary