Results, ごめんなさい #interj

Showing results 26-50:

ごめんなさいgomennasai、あなたanataのno気持ちkimochiをwo傷つけるkizutsukeruつもりtsumoriなどnadoなかったnakattaのですnodesu。
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
お話し中ohanashichuu、ごめんなさいgomennasai。
Excuse me for interrupting you.
あんなanna無礼なbureinaことkotoをwoしてshiteしまってshimatteごめんなさいgomennasai。
I'm sorry I was so rude.
あらaraごめんなさいgomennasai。どうやらdouyara間違え電話machigaedenwaをwoしてshiteしまったshimattaようだyoudaねne。
Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number.
あなたanataをwo誤解gokaiしてshiteしまってshimatteごめんなさいgomennasai。
I'm sorry I misunderstood you.
「ごめんなさいgomennasai」少年shounenはha、ため息tameiki混じりmajiriにniいいましたiimashita。
"I am sorry," sighed the boy.
メールMEERUのno返信henshinがga遅くosokuなっnaてteごめんなさいgomennasai。
I'm sorry I'm late replying to your email.
遅刻chikokuしshiてteごめんなさいgomennasai。
Sorry I'm late.
お母さんokaasan、いつもitsumo迷惑meiwakuばかりbakariかけkakeてteごめんなさいgomennasai。
Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
ごめんなさいgomennasai。間違っmachigaてteあなたanataのno郵便yuubin物butsuをwo開けakeてteしまいshimaiましmashiたta。
I'm sorry I opened your mail by mistake.
ごめんなさいgomennasai、私watashi、おo酒sakeはhaダメDAMEなnaんnですdesu。
Sorry, I can't drink alcohol.
ごめんなさいgomennasai、今日kyouはha出かけるdekakeru気分kibunじゃjaないnaiのno。
I'm sorry, but I don't feel like going out today.
ごめんなさいgomennasai、付き添えtsukisoeないnaiのno。
I'm sorry, but I can't go with you.
お手伝いotetsudaiできdekiなくnakuてteごめんなさいgomennasai。
I'm sorry that I couldn't assist you.
「一緒isshoにni舞踏butou会kaiにni行かikaないnai？」　「ごめんなさいgomennasai、無理muriですdesu。」
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't."
ごめんなさいgomennasai、忘れwasureましmashiたta。
Sorry, I forgot.
わかっwakaたta。ごめんなさいgomennasai。
Okay. Sorry.
ごめんなさいgomennasai、知らshiraないnai人hitoはha入れireないnaiのno。
I'm sorry, but people I don't know can't come in.
先日senjitsuはhaごめんなさいgomennasai。
I'm sorry about the other day.
この間konokanはhaごめんなさいgomennasai。
I'm sorry about the other day.
ごめんなさいgomennasai。時間jikanがgaあまりamariないnaiのnoですdesu。
I'm sorry. I don't have a lot of time.
あなたanataをwoトラブルTORABURUにni巻き込んmakikonでdeしまっshimaてteごめんなさいgomennasai。
I'm sorry I got you in trouble.
ごめんなさいgomennasai、私watashiはha行けikeませmaseんn。
I'm sorry I can't go.
ごめんなさいgomennasai。私watashiにniはhaもうmou付き合っtsukiaてteいるiru人hitoがgaいるiruのnoですdesu。
I'm sorry, but I'm already dating someone.
ごめんなさいgomennasai、別betsuのno約束yakusokuがgaあるaruのno。
I'm sorry, I have another engagement.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ごめんなさい #interj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary