Results, だいたい #adv

Showing results 26-50:

火事kajiのno原因gen'inはhaだいたいdaitaiわかっているwakatteiru。
There is not much doubt about the cause of the fire.
よきyoki理論rironというものtoiumonoはha、観察kansatsuによればniyorebaだいたいdaitaiのnoところtokoro誤りayamariやya不正確fuseikakuであるdearuとtoされるsareruようなyouna多くookuのno予言yogenをwo生み出すumidasuというtoiu事実jijitsuによってniyotte特徴づけられるtokuchouzukerareru。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
ぼくbokuはha大体daitai用意youiがgaできたdekita。
I'm about ready.
だいたいdaitai君のkimino言うとおりiutooriだda。
You're about right.
だいたいdaitaiにおいてnioite私watashiはhaそのsono結果kekkaにni満足manzokuしているshiteiru。
On the whole I am satisfied with the result.
だいたいdaitaiどのくらいdonokuraiのno値段nedanでdeいけますikemasuかka。
About how much will it cost?
だいたいdaitaiどのくらいdonokuraiのno時間jikanがgaかかりますkakarimasuかka。
About how long will it take?
だいたいdaitai６時jiですdesu。
It's almost six o'clock.
だいたいdaitai５マイルMAIRUですdesu。
It's about five miles.
それらsoreraはhaだいたいdaitai同じくらいonajikuraiのno大きookiさsaだda。
They are more or less the same size.
それでsorede、過去kakoのno知識chishikiがga、そのsono知識chishikiにni関する関suruだいたいdaitai適切tekisetsuと思われるtoomowareru想定souteiとto混ざりmazari合ってatte、五感gokanによってniyotte提供teikyouされるsareru情報jouhouをwo増大zoudaiさせるsaseruためにtameni利用riyouされるsareruのnoであるdearu。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
そのsono旅行ryokouはha大体daitai１０００ドルDORUからkara２０００ドルDORU掛かるkakaruだろうdarou。
The trip will cost somewhere between $1,000 and $2,000.
そのsono仕事shigotoはhaだいたいdaitai終わっているowatteiru。
The work is actually finished.
これkoreはha米国beikokuのno持っているmotteiru数kazuにniだいたいdaitai匹敵hittekiするsuru。
This is about as many as the United States has.
このkono家ieはha、ピーターPIITAAのno家ieとtoだいたいdaitai同じくらいonajikurai大きいookii。
This house is about the same size as Peter's.
アレックスAREKKUSUはhaだいたいdaitaiはha普通のfutsuuno鳥toriなのだnanoda。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
７月shichigatsuのno天候tenkouはhaだいたいdaitai暑いatsui。
The weather is usually hot in July.
だいたいdaitai皆minaがga持っmoてるteru機能kinouのnoようyouですdesuねne。
It looks like it's an ability that everyone has.
インターネットINTAANETTOのno断片的danpentekiニュースNYUUSUをwo読んでいるyondeiruだけdakeですdesuがga、まあmaa、だいたいdaitai想像がつきますsouzougatsukimasu。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
彼らkareraはha大体daitai同じonaji年齢nenreiですdesu。
They are about the same age.
しめやかshimeyakaなna女onnaはhaだいたいdaitai一番ichibanきれいkireiだdaとto思うomou。にぎやかnigiyakaなna人hitoはhaひどいhidoiなna。
Subdued girls are generally the prettiest I reckon. The loud, bustling ones are awful.
批判hihanするsuruだけdakeならnara概してgaishite簡単kantanだろdaroうuがga代替daitai案anをwo捻出nenshutsuするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
彼女kanojoはha大体daitaiあなたanataとto同じonajiくらいkuraiのno身長shinchouですdesu。
She's about the same height as you.
彼女kanojoはha大体daitai二千冊satsuのno本honをwo所有shoyuuしshiてteいるiru。
She has about 2,000 books.
何naniでもdemo出来るdekiruとto思っomoてteいるiru人hitoはha、大体daitaiにおいてnioite何naniもmo優れsugureたtaものmonoがgaないnaiものmonoだda。
People who think they can do anything are generally good for nothing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だいたい #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary