Results, だから #aux-v

Showing results 26-50:

明日ashitaからkara５連休renkyuuだからdakara、みんなminnaルンルン気分RUNRUNkibunだdaねne。
Everybody is in a good mood looking forward to the five-day holiday that starts tomorrow.
明かりakariがgaついているtsuiteiruのnoだからdakara、彼らkareraがga外出gaishutsuしたshitaはずがないhazuganai。
They can't have gone out because the light's on.
無理muriだdaとto思うomouわwa。年中nenjuu、仕事shigotoでde手一杯teippaiのno人hitoだからdakara。
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
民主主義minshushugiのno貴重なkichouna成果seikaはha国民kokuminにとってnitotte、非常にhijouni大切なtaisetsunaものであるmonodearu。だからdakara国民kokuminはhaこのkono民主主義minshushugiのno理念rinenをwo維持ijiするsuruためにtameni戦うtatakau。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
妹imoutoはhaせっかちsekkachiだからdakaraよくyoku忘れ物wasuremonoをwoするsuru。
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
本当にhontouni好き嫌いsukikiraiがgaはげしいhageshiiんnだからdakara。
You have too many likes and dislikes.
文夫fumioはha正直shoujikiだからdakara皆mina彼kareがga好きsukiだda。
Everyone likes Fumio because he is honest.
貧乏binbouだからdakaraとtoいうiuだけdakeでde彼らkareraをwo軽蔑してkeibetsushiteはhaいけないikenai。
Don't look down on them just because they are poor.
貧乏binbouだからdakaraだdaとtoいってitte人hitoをwo軽蔑してkeibetsushiteはhaいけないikenai。
You should not despise a man because he is poor.
彼女kanojoをwoからかわないkarakawanai方がいいhougaiiよyo。３本honビールBIIRUをwo飲み干したnomihoshitaところtokoroだからdakara。
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
彼女kanojoはha美しいutsukushiiからkaraではなくdehanakuみんなminnaにni親切shinsetsuだからdakara人気ninkiがgaあるaru。
She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
彼女kanojoはha大人otonaだからdakara、それsore相応sououにni扱うatsukauべきbekiだda。
She is an adult, so you should treat her accordingly.
彼女kanojoはha誠実seijitsuだからdakara嘘をついたりusowotsuitariしないshinai。
She is honest and above telling a lie.
彼女kanojoはha誠実seijitsuだからdakaraわいろwairoなどnado受け取ったりuketottariしないshinai。
She is honest and above bribery.
彼女kanojoはha行くikuようにyouni頼まれたtanomareta、だからdakara出かけたdekaketa。
She was asked to go, and she left accordingly.
彼女kanojoはhaもうmou仕事shigotoをwoやめたyametaのnoだからdakara、彼女kanojoにni頼るtayoruことはできないkotohadekinai。
Now that she has quit her job, we can't depend on her.
彼女kanojoはhaもうmou１０年nenもmoフランス語furansugoをwo勉強しているbenkyoushiteiruのnoだからdakara、フランス語furansugoのno何たるnantaruかkaはhaよくyokuわかっているwakatteiruはずhazuだda。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女のkanojonoはha泣いたnaitaふりfuriだけdakeだからdakaraまじめmajimeにniとらないtoranaiようにyouniねne。
Her crying is just an act. Don't take it seriously.
彼女kanojoがga髪を切ったkamiwokittaのnoはha短いmijikai髪型kamigataがga好きsukiだからdakaraでde、失恋shitsurenしたshitaからkaraではないdehanai。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女kanojo、方向音痴houkouonchiだからdakara、すぐにsuguni道に迷っmichinimayoちゃうchauんだnda。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
彼kare一人だけdake余るamaru、だからdakara審判shinpanさせようsaseyou。
He's an odd man; so we'll have him referee.
彼kareをwo好きなsukina人hitoがgaいないinaiのnoはha当然touzenだda。本当にhontouni卑劣なhiretsuna奴yakkoだからdakara。
It's natural that no one likes him. He's really mean.
彼らkareraはha大家族daikazokuだda。子供kodomoがga６人ninもmoいるiruのnoだからdakara。
Theirs is a large household; they have six children.
彼らkareraはha数時間前maeにni出発したshuppatsushita。だからdakaraもうmouここkokoにni着いているtsuiteiruはずhazuだda。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.
彼らkareraがgaなぜnazeそんなにsonnani仲が良いnakagayoiのnoかka僕bokuにはniha分からないwakaranai。彼らkareraにはniha共通点kyoutsuutenがgaほとんどhotondo無いnaiのnoだからdakara。
I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だから #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary