Results, としては #part

Showing results 26-50:

食べ物tabemonoはha、ホテルHOTERUのno食事shokujiとしてはtoshiteha悪くなかったwarukunakatta。
The food was not bad, as hotel food goes.
車kurumaのno値段nedanがgaはねあがっているhaneagatteiruのでnode今imaはha買うkau時期jikiとしてはtoshiteha最悪saiakuだda。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
自分jibunとしてはtoshiteha満足manzokuしているshiteiru。
As for myself, I am satisfied.
私watashi個人のkojinno意見ikenとしてはtoshitehaそのsono計画keikakuにni反対hantaiだda。
In my personal opinion I am against the plan.
私watashi個人kojinとしてはtoshitehaそのsono競技kyougiにni参加sankaしたいshitaiとtoおもいますomoimasu。
For myself, I would like to take part in the game.
私watashiはha人間的にningentekiniはha彼kareがga好きsukiだdaがga医者ishaとしてはtoshiteha尊敬sonkeiしていないshiteinai。
I like him personally, but don't respect him as a doctor.
私watashiはha個人kojinとしてはtoshitehaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiだda。
I, for one, am for the plan.
私のwatashino父chichiのno家ieをwo、商売shoubaiのno家ieとしてはtoshitehaならないnaranai。
How dare you turn my father's house into a market!
私watashiとしてはtoshiteha家ieにniいiたいtai。
For my part I prefer to stay at home.
私watashiとしてはtoshiteha雨ameがga降らfuraなければnakerebaいいiiとto思いますomoimasu。
For my part I hope it won't rain.
私watashiとしてはtoshiteha異論ironはhaありませんarimasen。
For my part, I have no objection.
私watashiとしてはtoshiteha異存izonはhaありませんarimasen。
There is no objection on my part.
私watashiとしてはtoshitehaどうしようもないdoushiyoumonai。
I can't help it.
私watashiとしてはtoshitehaそれsoreについてnitsuite何もnanimo言うiuことkotoはhaありませんarimasen。
For my part, I have nothing to say about it.
私watashiとしてはtoshitehaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiしないshinai。
As for me, I will not approve of the plan.
私watashiとしてはtoshitehaいつitsuパーティーPAATEIIがga開催kaisaiされてsareteもmoかまわないkamawanai。
For my part, I don't care when the party is held.
私watashiとしてはtoshiteha、彼女のkanojono言ったittaことkotoはha信じませんshinjimasen。
I, for one, don't believe what she said.
私watashiとしてはtoshiteha、彼kareがga来てkiteもmo来なくてkonakuteもmo関係ないkankeinai。
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
私watashiとしてはtoshiteha、反対hantaiしませんshimasen。
For my part, I have no objection.
私watashiとしてはtoshiteha、田舎inakaにni住みsumiたいtaiとto思ってomotteきましたkimashita。
For myself, I have wanted to live in the country.
私watashiとしてはtoshiteha、今度kondoのno新しいatarashii提案teianにni反対hantaiはhaありませんarimasen。
For my part, I have nothing to say against the new proposal.
私watashiとしてはtoshiteha、今のところimanotokoro何もnanimo言うiuことkotoはhaありませんarimasen。
As for me, I have nothing to say at present.
私watashiとしてはtoshiteha、もうmou何もnanimo言うiuことkotoはhaないnai。
I, for my part, have nothing more to say.
私watashiとしてはtoshiteha、それsoreはha真実shinjitsuでないdenaiとto思いますomoimasu。
As far as I am concerned, I don't think that's true.
私watashiとしてはtoshiteha、そのsono提案teianにni異議igiはhaないnai。
For my part, I have no objection to the proposal.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for としては #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary