Results, について #part

Showing results 26-50:

普通futsuu科目kamokuのno他にhokani機械kikaiについてnitsuiteのno基礎的なkisotekina事柄kotogaraをwo学習gakushuuしshi、 各種kakushuのno機械kikaiのno使用法shiyouhouやya技術gijutsuをwo身につけるminitsukeru実習jisshuuなどnadoをwo行いますokonaimasu。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
目標mokuhyouはha授業jugyou設計sekkeiをwoするsuruときtokiのno、学生gakuseiのno思考shikouをwo触発shokuhatsuするsuruメディアMEDEIA教材kyouzaiのno選択sentakuおよびoyobi活用katsuyou方法houhouについてnitsuite理解rikaiするsuruことkotoであるdearu。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.
米国beikokuのno研修医制度kenshuuiseidoについてnitsuiteはha、田中tanakaまゆみmayumi氏shiのno著書chosho「ハーHAAバードBAADOのno医師ishiづくりzukuri」（医学書院igakushoin）をwo一部ichibu参考sankouとtoさせていただきましたsaseteitadakimashita。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
彼のkareno前身zenshinについてnitsuiteはha何かnanikaご存じgozonjiですかdesuka。
Are you aware of anything concerning his past life?
日本nippon創刊soukanをwo果たしたhatashitaイギリスIGIRISU発hatsuのnoホームレスのHOOMURESUno人hitoだけdakeがga販売者hanbaishaとなれるtonareruストリートSUTORIITOペーパーPEEPAA「ビッグイシュー」‘BIGGUISHUU’についてnitsuite紹介shoukaiしようshiyou。
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
今日kyouのno議題gidaiはha生徒会seitokaiのno改選kaisenについてnitsuiteですdesu。誰かdareka立候補rikkouhoしたいshitai人hitoがgaいたらitara手を挙げてtewoageteくださいkudasai。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
現段階gendankaiでdeはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteコメントKOMENTOできませんdekimasen。
At this point, I'm unable to comment on that problem.
まずmazu最初のsaishono議題gidaiはha今朝kesaのno同衾doukin騒動soudouのno件kenについてnitsuite。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
フランス語furansugoのno授業jugyouでde教授kyoujuのno言ったittaことkotoについてnitsuiteノートNOOTOをwo取りtoriなさいnasai。
Write down what the teacher dictates in the French class.
シンナーSHINNAAなどnadoのno揮発性kihatsusei油分yubunがga入っていたhaitteitaものmonoについてnitsuiteはha数日間放置houchiしてshite完全kanzenにni揮発kihatsuさせてsaseteからkara、不燃物funenbutsuとしてtoshite捨てますsutemasu。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
このkono問題mondaiはhaｋについてnitsuiteのno恒等式koutoushikiなnaのnoでde、まずmazu与式azukashikiをwo、ｋについてnitsuite、解きますtokimasu。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
インコINKOやyaオウムOUMUとto仲良くnakayoku楽しくtanoshiku健やかsukoyakaにni暮らすkurasuためにtameni、飼鳥kaidoriのno行動学koudougakuやyaペットロスPETTOROSUについてnitsuite考えるkangaeru。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
湾岸戦争wangansensouについてnitsuiteどうdou思いますomoimasuかka。
What do you think about the Gulf War?
老人roujinはha我々warewareにniそのsono愉快なyukaina事件jikenについてnitsuite話したhanashita。
The old man told us about the amusing incident.
高齢者koureishaのnoケアKEAについてnitsuite考えkangaeなければならないnakerebanaranai。
We must think about the care of old people.
労働者roudousha達tachiはha昇給shoukyuuについてnitsuite質問shitsumonにni来たkita。
The workers came to ask about their pay raises.
料理ryouriについてnitsuite何かnanika質問shitsumonがgaありますarimasuかka。
Do you have any questions about the food?
旅行ryokouについてnitsuiteはhaごgo両親ryoushinとto相談soudanしてshiteくださいkudasai。
Please consult with your parents about the trip.
旅行ryokouでde行くiku大英博物館daieihakubutsukanについてnitsuite情報jouhouをwoかき集めようkakiatsumeyou。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
理論的rironteki側面sokumenについてnitsuiteはha、ピーターソン,PIITAASONのno主張shuchouはha我々warewareのno議論gironにni直接関係chokusetsukankeiがgaあるaru。
As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.
夕食後yuushokugoのno談話danwaでde彼らkareraはha政治seijiについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
輸入yunyuu割り当てwariate量ryouについてnitsuiteのno多国間takokukan貿易boueki交渉koushouはha暗礁anshouにni乗り上げてnoriageteしまいましたshimaimashita。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
問題mondaiとなっているtonatteiru事件jikenについてnitsuiteはha、後便koubinでde詳しくkuwashiku申し上げますmoushiagemasu。
With regard to the matter in question, I will write to you in detail later.
木kiについてnitsuiteもmo、もっとmotto知りshiriたいtaiとto思いましたomoimashita。
He wanted to know more about the trees, too.
明日ashitaそのsonoことkotoについてnitsuite彼kareにni尋ねるtazuneruつもりtsumoriですdesu。
I will ask him about it tomorrow.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary