Results, になった #part

Showing results 26-50:

予期せぬyokisenu出来事dekigotoがga次々とtsugitsugito起こったokottaのでnode、展示会tenjikaiはha中止chuushiになったninatta。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
有名yuumeiになったninattaのでnodeお高くとまっているotakakutomatteiruんnだdaよyo。
He's letting his fame go to his head.
彼女kanojoはha有名yuumeiになったninatta。
She became famous.
野外yagaiコンサートKONSAATOはha嵐arashiのnoためにtameni中止chuushiになったninatta。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
夜yoruになったninattaのでnode、子供たちkodomotachiはha家ieにni帰ったkaetta。
Night coming on, the boys went home.
夜yoruになったninattaのでnode、帰宅kitakuしたshita。
Night coming on, we went home.
無情なmujouna男otokoだったdattaけれどkeredo、彼のkareno目meはha涙namidaでde一杯になったninatta。
Hard as he was, his eyes filled with tears.
無事bujiにniおつきotsukiになったninattaとto聞いてkiite安心anshinしましたshimashita。
I was relieved to hear that you had arrived safely.
夢yumeはha本当になったninatta。
The dream came true.
僕bokuはha彼女のkanojono美貌のbibounoとりこtorikoになったninatta。
I was captivated by her beauty.
僕bokuのno友達tomodachiはhaひどくhidoku酔っていたyotteitaのでnode、家ieまでmade車kurumaでde送るokuruはめhameになったninattaんだnda。
My friends were so boozed up that I had to drive them home.
僕bokuのno目の前menomaeがga、真っ暗makkuraになったninatta。
Everything went black.
帽子boushiがgaぬれてnureteふにゃふにゃfunyafunyaになったninatta。
The hat got wet and went limp.
母hahaのno姿sugataをwo見てmite子供kodomoはhaすぐにsuguni元気genkiになったninatta。
The sight of his mother Instantly enlivened the child.
歩いてaruiteへとへとhetohetoになったninatta。
I was played out with walking.
風kazeがgaおさまるosamaruとto急にkyuuni静かshizukaになったninatta。
There was a sudden calm as the wind dropped.
父chichiはha私watashiがga彼kareに対してnitaishite失礼なshitsureina言動gendouをwoとったtottaときtoki、怒りikariでde顔kaoがga真っ赤makkaになったninatta。
Father went red with anger when I behaved rudely towards him.
父chichiのno髪kamiはha白髪hakuhatsu交じりmajiriになったninatta。
My father's hair has become streaked with gray.
父chichiのno頭atamaはha白髪hakuhatsuになったninatta。
Father's hair has turned gray.
父chichiのno死後shigo、彼kareがga会社kaishaのno責任者sekininshaになったninatta。
He took charge of the firm after his father's death.
父chichiがga私のwatashino借金shakkinのno保証人hoshoujinになったninatta。
My father stood guarantee for my debts.
夫ottoがga亡くなるnakunaruとto彼女kanojoにはniha赤ん坊akanbouがga何よりnaniyori大切taisetsuになったninatta。
After her husband died, her baby was all in all to her.
夫ottoがga死んだshinda時toki彼女kanojoはha自殺jisatsuしたいshitai気分kibunになったninatta。
When her husband died, she felt like killing herself.
病気のbyoukinoためtame、スミスSUMISU先生senseiのno授業jugyouはha中止chuushiになったninatta。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
飛行機hikouki事故jikoのnoニュースNYUUSUをwo聞いてkiite不安fuanになったninatta。
The news of the air accident left me uneasy.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になった #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary