Results, ほんの #pn-adj

Showing results 26-50:

私watashiはhaほんのhonno２、３杯hai飲んだnondaだけdakeですdesu。
I've only had two or three drinks.
私watashiはhaそのsono当時toujiほんのhonno７歳saiのno少女shoujoにniすぎませんでしたsugimasendeshita。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私watashiはhaそのsono出来事dekigotoをwo、ほんのhonno昨日kinou起こったokottaかのようにkanoyouni、はっきりとhakkirito覚えているoboeteiru。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
私watashiはha、そのsono泥棒dorobouをwoほんのhonnoちらっと見たchirattomitaだけdakeですdesu。
I only got a glimpse of the thief.
私のwatashino娘musumeはha、ほんのhonno子供kodomoですdesu。
My daughter is but a child.
私たちwatashitachiをwoそこsokoにni案内annaiしてshiteくれたkuretaのnoはha、ほんのhonno１０歳saiのno子koだったdatta。
The guide who took us there was only ten years old.
私watashiがga日本nipponにni滞在taizaiしたshitaのnoはhaほんのhonno数ヶ月だったdatta。
I stayed in Japan only a few months.
私watashiがga日本nipponにni滞在したtaizaishitaのnoはhaほんのhonno数ヶ月だdaがga、その間sonokanにni次から次へとtsugikaratsugiheto苦しいkurushii目にあったmeniatta。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私watashiがgaそれsoreにni気づいたkizuitaのnoはhaほんのhonno偶然にguuzenni過ぎませんsugimasen。
I only found out about it purely by accident.
私watashiがgaそれsoreにni気がついたkigatsuitaのnoはhaほんのhonno偶然にguuzenni過ぎませんsugimasen。
I only found out about it purely by accident.
今朝kesaホーキングHOOKINGU博士hakaseがga選んでいたerandeita単語tangoはhaプリントアウトPURINTOAUTOされsare、彼kareほんのhonno出版社shuppanshaにni送られるokurareruだろうdarou。
The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.
月tsukiにni１回kaiほんのhonno２、３行kouでdeいいiiからkaraブログBUROGUをwo書いkaiてteいれireばbaそれsoreだけdakeでde英語eigo力ryokuがga上がりagariますmasu。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
君kimiはhaもはやmohaya、ほんのhonno子供kodomoというtoiuわけにはいかないwakenihaikanai。
You are no longer a mere child.
君kimiとto比べるkuraberuとto僕bokuはhaこのkonoゲームGEEMUでdeはhaほんのhonno初心者shoshinshaだda。
Compared to you, I'm only a beginner at this game.
間違いmachigaiをwo悟るsatoruのにnoni彼kareはhaほんのhonno数分funかかったkakattaだけdakeだda。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.
学校gakkouまでmadeはha歩いてaruiteほんのhonno５分funですdesu。
The school is only a five-minute walk away.
我々warewareのno世界sekaiはha宇宙uchuuのnoほんのhonno小さなchiisana一部分ichibubunに過ぎないnisuginai。
Our world is only one small part of the universe.
何だda、まだmadaほんのhonno子供kodomoじゃないかjanaika。
Say, he is no more than a kid.
ロバートROBAATOはha利益riekiのnoほんのhonno一部ichibuしかshikaもらわなかったmorawanakatta。
Robert got a small proportion of the profit.
もうmouほんのhonnoちょっとchotto気をつけねばkiwotsukeneba。
You should be a thought more careful.
まじめにmajimeni取らないでtoranaide。ほんのhonno冗談joudanだdaよyo。
Don't take me seriously. I'm only joking.
ほんのhonno数分fun違いchigaiでde列車resshaにni乗り遅れたnoriokureta。
I missed the train by only a few minutes.
ほんのhonno数人のno生徒seitoだけdakeがgaそのsono問題mondaiをwo理解rikaiしたshita。
Only a few students understood the matter.
ほんのhonno冗談joudanにniすぎないsuginai。
It is nothing but a joke.
ほんのhonno冗談joudanだdaよyo。
I'm just kidding.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ほんの #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary