Results, まい

Showing results 26-50:

彼kareはha彼女kanojoにni紙kamiをwo１枚maiあげたageta。
He gave her a piece of paper.
彼kareはha二度とnidoto彼女kanojoのnoことkotoはha考えkangaeまいmaiとto精一杯seiippai努力doryokuしたshita。
He did his best never to think of her.
彼kareはha二度とnidotoそれsoreをwo繰り返すkurikaesuまいmaiとtoかたいkatai決心kesshinをwoしたshita。
He made a firm resolution never to repeat it.
彼kareはha怒りikariをwo見せmiseまいmaiとしたtoshita。
He tried to hold back his anger.
彼kareはha前進zenshinもmo後退koutaiもmoすsuまいmaiとto決めたkimeta。
He decided neither to advance nor to retreat.
彼kareはha切手kitteをwo５００枚maiもmo集めたatsumeta。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼kareはha一言hitokotoもmo聞きもらすkikimorasuまいmaiとtoたいへんtaihen注意chuuiしてshite聞いたkiita。
He listened very carefully in order not to miss a single word.
彼kareはhaひどくhidoku空腹kuufukuだったdattaのでnodeトーストTOOSUTOをwo１枚mai飲み込んだnomikonda。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼kareはhaコインKOINをwo１枚maiポケットPOKETTOからkara取り出したtoridashita。
He took a coin out of his pocket.
彼kareはhaコアラKOARAのno写真shashinをwo１枚mai撮っていたtotteita。
He took a picture of the koala.
彼kareはha６枚maiのno窓madoガラスGARASUをwo次々tsugitsugiにni割ったwatta。
He broke six windows one after another.
彼kareのno来るkuruのnoがga遅れようokureyouとto遅れokureまいmaiとto、まあmaaたいしたことではないtaishitakotodehanai。
It matters little whether he comes late or not.
彼kareのno来るkuruのnoがgaおくれようokureyouとtoおくれokureまいmaiとtoかまわないkamawanai。
It doesn't matter whether he comes late or not.
彼のkareno全財産zenzaisanをwo投じてtoujiteもmoまだmada足りtariまいmai。
Investing all his fortune would not be enough.
彼のkareno新しいatarashiiヘアスタイルHEASUTAIRUをwo見たmitaときtoki、笑うwarauまいmaiとto必死にhisshini努力doryokuしたshita。
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
彼kareにni涙namidaをwo見せmiseまいmaiとto彼女kanojoはha顔を背けたkaowosomuketa。
She turned her head away lest he see her tears.
彼kareがga来るkuruのnoがga遅れようokureyouとto遅れokureまいmaiとto、まぁmaaたいしたことではないtaishitakotodehanai。
It matters little whether he comes late or not.
彼kareがga来ようkoyouとto来koまいmaiとtoほとんどhotondo問題mondaiではないdehanai。
It matters little whether he comes or not.
彼kareがga来kiようがyouga来koまいmaiがga私watashiにはniha重要juuyouではないdehanai。
It doesn't matter whether he comes or not.
彼kareがga来kiようがyouga来koまいmaiがga私watashiにはnihaどうでもいいdoudemoiiことkotoだda。
It makes no difference to me whether he comes or not.
彼kareがga来kiようがyouga来koまいmaiがga結果kekkaはha同じonajiだろうdarou。
Whether he comes or not, the result will be the same.
彼kareがga来kiようがyouga来koまいmaiがga、私watashiはha行くiku。
Whether he comes or not, I'll go.
彼kareがga役に立つyakunitatsu情報jouhouをwo提供teikyouしてshiteくれようkureyouとtoくれkureまいmaiとto、私watashiはha彼kareにni会ってatte見miたいtai。
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
彼kareがgaそれsoreをwo私watashiにni貸そうkasouとto貸すkasuまいmaiとtoかまいませんkamaimasen。
I don't care whether he'll lend it to me or not.
罰金bakkinなどnado払うharauまいmaiとto彼女kanojoはha決心kesshinしたshita。
She resolved not to pay the fine.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for まい:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary