Results, avoid

Showing results 26-50:

誰dareのno場合baaiでもdemo割り当てwariateのno仕事shigotoをwo、さぼらせないsaborasenaiようにするyounisuruことkotoがga大切taisetsuであるdearu。
It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work.
怠けているnamaketeiruようなyouna人hitoとはtoha関わるkakawaruなna。
Avoid those men who are idle.
贈り物okurimonoをwoするsuru場合baaiにni、人々hitobitoはha一般にippanniお金okaneをwo与えるataeruことkotoはhaしないshinaiがga、例外reigaiもmoあるaru。
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
戦争sensouはha何としてもnanitoshitemo避けsakeなければならないnakerebanaranai。
We must avoid war by all possible means.
西洋人seiyoujinはha一般にippanni相手aiteがga持ち出さないmochidasanai限りkagiriそうしたsoushita話題wadaiをwo避けsakeたがるtagaru。
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
政府seifuはhaもはやmohayaホームレスのHOOMURESUno問題mondaiをwo避けてsaketeとおるtooruわけにはいかないwakenihaikanai。
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.
成長seichouしようshiyouとto思えばomoeba、困難konnanをwo回避kaihiしてshiteはhaいけないikenai。
If one wants to grow, one must not avoid hardships.
人hitoのno感情を害さないkanjouwogaisanaiようにしyounishiなければならないnakerebanaranai。
You must try to avoid hurting people's feelings.
食事shokujiのno際saiにniあまりamari水mizuをwo飲みnomiすぎないsuginaiようにyouni。
Avoid drinking too much water with your meals.
常にtsuneni戦争sensouのno用意youiがga出来ているdekiteiruことkotoはha戦争sensouをwo避けるsakeru最もmottomo確実なkakujitsuna道michiであるdearuとtoメントールMENTOORUはha言っているitteiru。
To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
傷むitamuのnoをwo防ぐfuseguためにtameni、遠海enkaiでde捕獲hokakuしたshita魚sakanaはha直ちにtadachini冷却reikyakuされるsareru。
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.
出来るだけdekirudake争いarasoiをwo避けsakeなくてはならないnakutehanaranai。
We have to avoid a conflict as far as possible.
重労働juuroudouをwo避けましょうsakemashou。2週間shuukanでde治りますnaorimasu。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
宗教shuukyouとto政治seijiについてnitsuite論じronji合うauことkotoはha避けたsaketaほうがよいhougayoi。
You'd better avoid discussion of religion and politics.
私達watashitachiはha生活seikatsu費hiをwo切り詰めkiritsumeざる得ないzaruenai。
We cannot avoid cutting down our living expenses.
私達watashitachiはha渋滞juutaiをwo避けるsakeruためにtameni夜明けyoakeとともにtotomoni起床kishouしたshita。
We got up at dawn to avoid a traffic jam.
私達watashitachiはha交通事故koutsuujikoをwo避けるsakeruためにtameni裏道uramichiをwo通ったtootta。
We took a back road to avoid the traffic accident.
私watashiはha悲しくkanashiku感じるkanjiruことkotoがga好きsukiであるdearu。私watashiはhaたいていのtaiteino人hitoはha、いかなるikanaru悲しみkanashimiのno感情kanjouもmo避けようsakeyouとするtosuruことkotoをwo知っているshitteiru。しかしshikashi、私watashiはhaそれsoreはha間違っているmachigatteiruとto思うomou。
I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
私watashiはha彼女のkanojono目meをwo見るmiruのnoをwo避けようsakeyouとしたtoshita。
I tried to avoid looking at her eyes.
私watashiはha争いarasoiをwo避けようsakeyouとしたtoshita。
I tried to avoid conflict.
私watashiはha出来るだけdekirudakeトンネルTONNERUをwo避けるsakeruようにしますyounishimasu。
I will try to avoid tunnels as much as possible.
私watashiはha車kurumaでde通勤tsuukinしていますshiteimasuがga、交通渋滞koutsuujuutaiにni巻き込まれないmakikomarenaiようにyouniできるだけdekirudake早くhayakuにni家ieをwo出るderuようにしてyounishiteいますimasu。
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
私watashiはhaできるだけdekirudake飛行機hikoukiでde旅行ryokouするsuruのnoはha避けていますsaketeimasu。
I avoid traveling by air, if I can help it.
私たちwatashitachiはha自分jibunのno信念shinnenをwo人hitoにni押し付けないoshitsukenaiようにyouniすべきsubekiであるdearu。
We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
私たちwatashitachiはha交通渋滞koutsuujuutaiをwo避けるsakeruためにtameni裏道uramichiをwo通ったtootta。
We took a back road to avoid the heavy traffic.

Words

避ける☆【さけるsakeru・よけるyokeru】除ける【よけるyokeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to avoid (physical contact with) [よける]

ichidan verb:

  • to ward off; to avert
やらざるを得ない【やらざるをえないyarazaruwoenai】

expression:

  • cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do ➜ せざるを得ない

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for avoid:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary