Results, behavior

Showing results 26-50:

彼女のkanojonoふるまいfurumaiにni我慢gamanできないdekinai。
I cannot put up with her behavior.
彼女kanojoにはniha人間ningenのno行動koudouをwo見抜くminuku女性joseiらしいrashii洞察力dousatsuryokuがgaあるaru。
She has a feminine insight into human behavior.
彼らkareraはha彼女のkanojono振る舞いfurumaiをwo子供kodomoっぽいppoiとto考えたkangaeta。
They looked on her behavior as childish.
彼らkareraはha彼のkarenoそんなsonna振る舞いfurumaiをwo子供kodomoっぽいppoiとto考えたkangaeta。
They regarded his behavior as childish.
彼らkareraはha息子musukoのno乱暴なranbounaふるまいfurumaiをwo恥ずかしくhazukashiku感じたkanjita。
They felt disgraced by their son's wild behavior.
彼らのkarerano失礼なshitsureina態度taidoにはniha腹が立つharagatatsu。
Their rude behavior makes me angry.
彼kareはha友好的にyuukoutekiniふるまってfurumatte邪悪なjaakuna意図itoをwo隠したkakushita。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
彼kareはha娘musumeのno行動koudouにni腹を立てたharawotateta。
He took offense at his daughter's behavior.
彼kareはha彼女のkanojono無作法busahouにni怒ったokotta。
He is displeased at her rude behavior.
彼kareはha大声oogoeでde笑ったwarattaがga、そのsono振る舞いfurumaiはha不適切futekisetsuにni思えたomoeta。
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
彼kareはha振る舞いfurumaiでde性格seikakuをwo明らかにakirakani示したshimeshita。
He manifested his character in his behavior.
彼kareはha振る舞いfurumaiがgaとてもtotemo変わっているkawatteiru。
He is very peculiar in his behavior.
彼kareはha自分jibunのno妙なmyouna行動koudouについてnitsuite明確meikakuにni説明setsumeiはhaしなかったshinakatta。
He offered no specific explanation for his strange behavior.
彼kareはha自分jibunのno不作法busahouをwo弁解benkaiしたshita。
He excused himself for his bad behavior.
彼kareはha自分jibunのno振る舞いfurumaiをwo恥じているhajiteiru。
He is ashamed of his behavior.
彼kareはha子供たちkodomotachiのno行儀gyougiにはnihaいつもitsumo注意chuuiをwo払っているharatteiru。
He always pays attention to his children's behavior.
彼kareはhaそんなsonna馬鹿なbakanaことkotoはhaしないshinai。
He doesn't do stupid things like that.
彼のkareno風変わりなfuugawarina行為kouiをwo見てmite笑わないでwarawanaideいられるirareru人hitoはhaいないinai。
Nobody can help laughing at his eccentric behavior.
彼のkareno馬鹿げたbakageta振る舞いfurumaiにはniha呆れるakireruよyo。
His nonsensical behavior is shocking.
彼のkareno日々hibiのno振る舞いfurumaiはha彼のkareno主義shugi主張shuchouとto合致gatchiしていないshiteinai。
His daily behavior is not consistent with his principles.
彼のkareno態度taidoをwo見習いminaraiなさいnasai。
You should imitate his behavior.
彼のkareno態度taidoはha自分jibunのno意図itoをwo表しているarawashiteiru。
His behavior is significant of his intentions.
彼のkareno態度taidoにはniha疑いutagaiをwoはさむhasamu余地yochiがgaないnai。
His behavior is above suspicion.
彼のkareno態度taidoがga原因gen'inでde友達tomodachiがga離れてhanareteいったitta。
His behavior alienated his friends.
彼のkareno身なりminariはha紳士shinshiのnoそれsoreだdaがga、そのsono言葉づかいkotobazukaiとto振る舞いfurumaiはhaいないinaiかka者shaのnoそれsoreであるdearu。
His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown.

Words

振る舞い☆【ふるまいfurumai】振舞い・振るまい・振舞

noun:

  • behavior; behaviour; conduct
行状☆【ぎょうじょうgyoujou】

noun:

  • behavior; behaviour

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for behavior:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary