Results, involved

Showing results 26-50:

全世界zensekai がga 戦争sensou にni 関係kankei したshita。: The whole world was involved in the war.
清廉潔白seirenkeppaku でde きこえたkikoeta 彼kare がga、汚職oshoku なんかnanka にni 手を染めるtewosomeru わけないwakenai。: He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
少年shounen はha 暴動boudou にni 関連kanren したshita ためにtameni 逮捕taiho されたsareta。: The youth was arrested for being involved in a riot.
首相shushou はha スキャンダルSUKYANDARU にni 巻き込まれたmakikomareta。: The Prime Minister was involved in a scandal.
失敗のshippaino さいsai のno 危険kiken をwo 考慮kouryo しshi ながらnagara、彼kare はha 相手aite とto のno 対決taiketsu をwo 要求youkyuu したshita。: Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
私達watashitachi はha くだらないkudaranai 議論giron にni 巻き込まれたmakikomareta。: We were involved in a petty argument.
私watashi はha 君kimi をwo そのsono 揉め事momegoto にni 巻き込ませmakikomase たくないtakunai。: I don't want to have you involved in the trouble.
私watashi はha 危うくayauku 犯罪hanzai にni 巻き込まれるmakikomareru ところtokoro だったdatta。: I came near to getting involved in a crime.
私watashi はha トラブルTORABURU にni 巻き込まれたmakikomareta。: I was involved in the trouble.
私watashi はha そのsono 問題mondai にni 巻き込まれmakikomare たくないtakunai。: I don't want to be involved in that matter.
私watashi はha そのsono 喧嘩kenka にni 巻き込まれたmakikomareta。: I was involved in the quarrel.
私watashi はha このkono 事件jiken にni 巻き込まれmakikomare たくないtakunai。: I don't want to be involved in this affair.
私watashi はha くだらないkudaranai 議論giron にni 巻き込まれたmakikomareta。: I was involved in a petty argument.
私のwatashino 父chichi はha 今ima、株式kabushiki 取引torihiki にni とてもtotemo 夢中muchuu になっているninatteiru。: My father is very much involved in the stock market now.
私のwatashino 叔父oji はha 交通事故koutsuujiko にni 巻き込まれたmakikomareta。: My uncle was involved in the traffic accident.
私たちwatashitachi がga このkono 会議kaigi にni まいりましたmairimashita のno はha、私たちwatashitachi にもnimo このkono 会議kaigi のno 諸sho 決定kettei にni 関わり合うkakawariau 権利kenri がga あるaru からkara ですdesu。: We are here because we have a right to be involved in these decisions.
最初saisho はha、多くooku のno ことkoto がga 異なっていたkotonatteita ようにyouni 思われましたomowaremashita がga、すぐにsuguni 新しいatarashii 生活seikatsu にni とけ込めましたtokekomemashita。: At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.
今度kondo 新規shinki ビジネスBIJINESU をwo 始めるhajimeru んn だda。それでsorede 物mono はha 相談soudan なんだnanda けどkedo、君kimi、一枚噛んで一maikandeくれないkurenai かka。: We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
幸せshiawase にもnimo 彼女kanojo はha そのsono いざこざizakoza にni 巻き込まれなかったmakikomarenakatta。: Happily, she was not involved in the troubles.
交通事故koutsuujiko にni あったatta。: I was involved in a traffic accident.
顕微鏡kenbikyou をwo 使ってtsukatte、さらにsarani 一層issou、物質busshitsu のno 核心kakushin 近くchikaku までmade 迫るsemaru ことkoto はha あるaru だろうdarou がga、微生物学biseibutsugaku でさえdesae、客観的なkyakkantekina ものでありmonodeari、対象taishou とto 観察者kansatsusha とto のno 間ma にni スペースSUPEESU をwo 置くoku ことによってkotoniyotte 知識chishiki をwo 拡大kakudai してshite いくiku のno であるdearu。: There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
喧嘩kenka のno そば杖sobatsue をwo 食ったkutta。: I got involved in other people's quarrel.
君kimi はha 政治seiji にni 関心kanshin をwo もっmo てte いるiru かいkai。: Are you involved in politics?
君kimi はha このkono ことkoto にni 深い関係fukaikankei がga あるaru。: You are deeply involved with this.
君kimi ばかりbakari かka 僕boku までmade 巻き添えmakizoe をwo 食らったkuratta。: Not only you but also I was involved.

Words

深入り^☆【ふかいりfukairi】 Inflection: noun / ~する noun:
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
関わり合う【かかわりあうkakawariau】関わりあう・係わり合う・かかわり合う Inflection: godan ~う verb:
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for involved:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary