Results, おなじ #pn-adj

Showing results 251-275:

私たちwatashitachiはhaたまたまtamatama同じonaji誕生日tanjoubiだda。
It happens that we have the same birthday.
私たちwatashitachiはha２人とも２nintomo同じonajiクラスKURASUですdesu。
We are both in the same class.
私たちwatashitachiのno提案teianはha実質jisshitsuにniほとんどhotondo同じonajiだったdatta。
Our suggestions were, in effect, almost the same.
私たちwatashitachiのno家族kazokuもmoみんなminna同じonaji人種jinshuからkaraなっているnatteiruとtoいうiuわけではないwakedehanaiのnoよyo。
Even in our family not all of us are of the same race.
私watashiがga同じonaji立場tachibaでもdemo、同じonaji事kotoをwoするsuruでしょうdeshou。
If I were in your situation, I would do the same thing.
私watashiがgaあなたanataだdaとしてもtoshitemo、同じonajiことkotoをwoするsuruだろうdarou。
If I were you, I would do the same.
私watashiがga８０になってninatteもmoなおnao母親hahaoyaがga生きていたらikiteitara、同じonaji注意chuuiをwoされているsareteiruであろうdearou。
If I were eighty and she were still alive, I would be getting the same admonition.
子供kodomoはha生まれつきumaretsuki従順juujunであるdearuのnoではないdehanaiのnoはha、生まれつきumaretsuki礼儀正しいreigitadashiiのnoではないdehanaiのnoとto同じonajiであるdearu。
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.
子どもkodomoとto遊び場asobibaのno関係kankeiはha葉haとto森林shinrinのno関係kankeiとto同じonajiであるdearu。
Children are to the playground what leaves are to the forest.
姉妹都市shimaitoshiはhaよきyoki隣人rinjinとto同じonajiであるdearu。
Sister cities are the same as good neighbors.
始まりhajimariがgaよければyokereba半分hanbunできたdekitaもmo同じonaji。
Well begun is half done.
始まりhajimariがgaうまければumakereba半ばnakabaうまくいったumakuittaもmoおなじonaji。
Well begun is half done.
仕事shigotoがga人生jinseiのno目的mokutekiでないdenaiのnoはhaちょうどchoudo遊びasobiがga人生jinseiのno目的mokutekiでないdenaiのnoとto同じonajiであるdearu。
Work is not the object of life any more than play is.
昨日kinou着ていたkiteitaのnoとto全くmattaku同じonajiドレスDORESUをwo着ていますkiteimasu。
She is wearing the same dress that she had on yesterday.
今日kyouのnoテストTESUTOはha去年kyonenのnoとto同じonajiだったdatta、とto誰かdarekaがga言ったitta。
Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year.
再びfutatabi眠りに落ちてnemuriniochiteいくikuとto、同じonaji夢yumeをwo全部zenbuでde３回見たmita。
Drifting off to sleep again, the same dream returned, three times in all.
昆虫konchuuのno中nakaにni回りmawariのno色iroとto同じonaji色iroになるninaruことができるkotogadekiruものmonoもmoあるaru。
Some insects can take on the color of their surroundings.
今日kyouはha昼hiruとto夜yoruのno長nagaさsaがga同じonajiですdesu。
The lengths of day and night are the same today.
国民総生産kokuminsouseisanとto国民純生産kokuminjunseisanとはtoha同じonajiでないdenai。
Gross National Product is not the same as Net National Product.
雇い主yatoinushiにとってnitotteのno倒産tousanはha、従業員juugyouinにとってnitotteのno解雇kaikoとto同じonajiであるdearu。
Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee.
厳密に言えばgenmitsuniieba、それらsoreraはha同じonaji種類shuruiではないdehanai。
Strictly speaking, they are not the same variety.
結局kekkyokuはha同じonaji事kotoになるninaruだろうdarou。
It'll add to the same thing.
兄aniはha私watashiとto同じonajiでde歌utaがga上手くないumakunai。
My brother is no more a good singer than I am.
兄aniはhaあなたanataとto同じonaji方面houmenのno仕事shigotoをwoしていますshiteimasu。
My brother is in the same line of business as you are.
君kimiはha僕bokuとto同じonaji背の高senotakaさsaですdesu。
You are as tall as I am.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for おなじ #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary