Results, かどうか #part

Showing results 251-275:

パターソンPATAASONのno実験jikkenでdeはhaアウトプットAUTOPUTTOされたsareta物体buttaiがgaデザインDEZAINされたsaretaモデルMODERUとto完全にkanzenni一致itchiするsuruかどうかkadoukaがga不明確fumeikakuであるdearu。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
パーティーPAATEIIにni出るderuかどうかkadoukaまだmada決めていないkimeteinai。
I haven't decided yet whether I will attend the party.
パーティーPAATEIIにni行ってitteよいyoiかどうかkadouka私watashiにはniha分かりませんwakarimasen。
I don't know whether to go to the party or not.
なるほどnaruhodo君のkimino計画keikakuはhaもっともmottomoらしくrashiku聞こえるkikoeruがga、肝心なkanjinnaのnoはha、それsoreでde取り引きtorihikiがga増えるfueruのnoかどうかkadoukaとtoいうiuことkotoだda。
Your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?
そんなsonna大仕事daishigotoがga私watashiにniできるdekiruかどうかkadouka心配shinpaiだda。
I'm concerned whether or not I can handle a big job like that.
そんなsonna噂uwasaがga正確seikakuかどうかkadouka疑うutagau人hitoもmoあるaruだろうdarou。
Some people would question the truth of such rumors.
それsoreはhaあなたanataがga、関心kanshinがgaあるaruかどうかkadoukaによってniyotte決まるkimaruのですnodesu。
That depends on whether you are interested or not.
それsoreがga本当hontouかどうかkadoukaきいてkiiteみようmiyou。
Let's ask if it's true.
それsoreがga重要juuyouかどうかkadoukaはha、自らmizukaraがga決めるkimeru。
Oneself decides whether it is important.
それsoreがgaあるaruかどうかkadouka確かめるtashikameruためにtameniもう一度mouichidoポケットPOKETTOのno中nakaをwo調べshirabeなさいnasai。
Search your pockets again to make sure of it.
そのsono話hanashiがga本当hontouかどうかkadouka知りませんshirimasen。
I don't know whether the story is true or not.
そのsono旅行ryokouにni行けるikeruかどうかkadoukaはha天候tenkou次第shidaiですdesu。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
そのsono前提zenteiがga妥当datouかどうかkadoukaよくyoku考えるkangaeruべきbekiだda。
You ought to think over whether the premise is valid or not.
そのsono女性joseiはha彼kareのnoプロポーズPUROPOOZUをwo受けるukeruべきbekiかどうかkadouka迷ったmayotta。
The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.
そのsono事業jigyouにni成功seikouするsuruかどうかkadoukaはha君のkimino努力doryokuしだいshidaiだda。
Your success in the enterprise depends on your effort.
そのsono計画keikakuでdeよいyoiかどうかkadoukaをwo彼女kanojoはha僕bokuにni聞いたkiita。
She asked me whether I liked the plan or not.
そのsono家ieをwo買うkauかどうかkadouka決めるkimeru前maeにni詳しくkuwashiku調べたshirabeta。
We went over the house before deciding whether to buy it.
そのsono噂uwasaがga本当hontouかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether the rumor is true or not.
そのsono一行ikkouがga明日ashita帰ってくるkaettekuruかどうかkadouka分からないwakaranai。
I can't tell if the party will return tomorrow.
そのようなsonoyouna痕跡konsekiがgaくっきりとkukkirito残っているnokotteiruかどうかkadoukaによってniyotte、これらのkorerano人々hitobitoがgaいつもitsumo重労働juuroudouにni従事juujiしていたshiteitaかどうかkadoukaがgaわかるwakaru。
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
そのままsonomamaお待ちomachi下さいkudasai。彼kareがgaいるiruかどうかkadouka見てmiteきますkimasu。
Hold the line. I'll see if he is in.
そのsonoうわさuwasaがga本当hontouかどうかkadouka疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether the rumor is true or not.
そうだsoudaなna、私のwatashino時計tokeiがga止まったtomattaのでnode彼kareがga時間jikanをwo知っているshitteiruかどうかkadouka、たずねたtazunetaだけdakeだda。彼kareはhaただtada駆け出したkakedashitaだけdakeだda。
Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.
すべてsubeteはha君kimiがga試験shikenにni通るtooruかどうかkadoukaにniかかっているkakatteiru。
Everything depends on whether you pass the examination.
ジョンJONはhaメアリーMEARIIにni買い物kaimonoにni行きikiたいtaiかどうかkadouka尋ねたtazuneta。
John asked Mary whether she would like to go shopping.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for かどうか #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary