Results, から #conj

Showing results 251-275:

いi、いっつもittsumo食べ物tabemonoでde懐柔kaijuuされるsareruとは、限りませんtoha,kagirimasenからkaraねっne。
Don't think you'll always be able to placate me with food!
あれareはha朝asaにniラブホRABUHOからkara出るderuのnoをwo目撃mokugekiされるsareruかkaのnoごとくgotoku気まずかったkimazukatta。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
アメリカAMERIKAのno尻馬に乗るshiriumaninoruなnaとtoいうiuセリフSERIFUにni正面shoumenからkara反論hanronするsuruのnoがga、どれほどdorehodoしんどいshindoiことkotoだったdattaことkotoかka。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
あおいaoiはha、苦学生kugakuseiだdaからkara、そんなsonna高級なkoukyuunaものmono、持てないmotenaiですdesu。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
ああaa、男に二言はないotokoninigonhanai。でもdemo手伝うtetsudauだけdakeだdaからkaraなna。美咲misakiもmoやれyareよyo。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.
あa、とりあえずtoriaezu包帯houtaiしているshiteiruけどkedo、もしmoshi煩わしかっwazurawashikaたらtara、家ieにni帰ってkaetteからkaraカットバンKATTOBANにni代えてkaeteもmo大丈夫daijoubuよyo。
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
ＯＫＯＫ。隣tonariにniいるiruからkara、言質genchiとれたらtoretara教えてoshiete。
OK. I'm just next door so if you can get that assurance let me know.
『心配shinpaiしないでshinaide。私watashi、元気genkiだdaからkara　(^-^)v』「あa・・・顔文字kaomoji？」
'Don't worry. I'm doing fine. :-) ' "Eh ... smiley-face?"
「要kanameさんsanってtte、何時にniあがれますagaremasu？」「終わりowariまでmadeだdaからkara八時jiまでmadeかかるkakaruわwa」
"Kaname, when can you leave?" "It's till closing so it takes till eight."
「似てないnitenaiわwaよyoねne」「二卵性だdaからkaraねne」
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「金kinならnara貸さないkasanaiからkaraなna」、俺oreはhaにべもなくnibemonaku言ったitta。
"If it's money then I'm not lending any" I said point blank.
「んn～～・・・迎え酒mukaezakeでもdemoしようshiyouかしらkashira」「ちょっとchottoやめてyameteよyo。ほらhora、今朝kesaはha焼き魚yakizakanaをwo作ったtsukuttaからkara。これkoreだったらdattara食べられるtaberareruでしょdesho」
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
「こんなkonna朝早く朝早kuからkara開館kaikanしてるshiteruんですndesuかka？」「私watashiはha顔パスkaoPASUよyo」
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."
「うんun、ビスクドールBISUKUDOORUのno様なyounaエリカERIKAさんsan」「そso、そのsono表現hyougenはha少しsukoshi気恥ずかしいkihazukashiiからkara止めてtometeくれないkurenai？」
"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"
「あれare？恵子keikoはha？」「今日kyouはha三者面談だdaからkara遅れるokureruってtte」
"Oh? Where's Keiko?" "She said that she has a teacher, parent and child meeting so she'll be late."
「あっa。あたしatashi生卵namatamago！」「一個でdeいいiiですかdesuka？」「うんun。足りなくtarinakuなったらnattaraまたmata注ぎ足すsosogitasuからkara」
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
惑星wakuseiのno表面hyoumenはhaほとんどhotondoがga水mizuからkara出来ているdekiteiru。
The surface of a planet is composed mostly of water.
話すhanasuことkotoがga多ooすぎてsugite、どこdokoからkara話し始めたらhanashihajimetaraいいiiかka分からないwakaranai。
I have so many things to tell you that I don't know where to start.
話し合いhanashiaiのnoもとmotoにniするsuruためにtameni、ミーティングMIITEINGUにni先立ちsakidachi、皆様minasamaからkaraいただいたitadaita提案teianをwoとりまとめてtorimatometeみましたmimashita。
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
話しぶりhanashiburiからkara彼kareはhaアメリカ人AMERIKAjinではないdehanaiことkotoがgaわかるwakaru。
I know from his speech that he is not an American.
連中renchuuはha彼kareをwo殴り倒してnaguritaoshite、彼kareからkara時計tokeiをwo奪い取ったubaitotta。
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
煉瓦rengaのno大部分daibubunはha粘土nendoからkaraなっているnatteiru。
Bricks consist mostly of clay.
恋愛ren'aiはha、はhaしかshikaのnoようなyounaものmonoだda。みんなminna一度はhaかkaからkaraなければならないnakerebanaranai。
Love is like measles - everyone should experience it.
列車resshaはha滑るsuberuようにyouni駅ekiからkaraでていったdeteitta。
The train rolled out of the station.
列車resshaのno窓madoからkara富士山fujisanがgaちらっとchiratto見えますmiemasu。
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary