Results, にとって #part

Showing results 251-275:

フランス語furansugoをwo話すhanasu彼kareにとってnitotteわけないwakenaiことkotoだda。
It comes natural to him to speak French.
パリPARIはha日本nipponのno女性joseiにとってnitotteとてもtotemo魅力miryokuのnoあるaruところtokoroだda。
Paris has a great charm for Japanese girls.
はじめてhajimeteスペインSUPEINにni行ったittaときtoki、私watashiにとってnitotteすべてsubeteがgaわくわくwakuwakuさせるsaseruものmonoでしたdeshita。
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
なんでもnandemo好きなsukinaものmonoをwo自由jiyuuにとってnitotte食べてtabete下さいkudasai。
Please help yourself to whatever you like.
なんでもnandemoおo好きなsukinaものmonoをwoごgo自由jiyuuにとってnitotte食べてtabeteくださいkudasai。
Help yourself to anything you like.
テレビTEREBIでdeサッカーSAKKAAのno試合shiaiをwo見るmiruのnoはha私watashiにとってnitotte面白いomoshiroi。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビTEREBIがga書物shomotsuにとってnitotte変わるkawaruなどnadoというtoiuことkotoはha決してkesshiteないnaiとto思うomou。
I don't think TV will ever take the place of books.
ちょっとchotto時間を割いてjikanwosaiteくれませんkuremasenかka。ふたりfutariにとってnitotte大事なdaijina事kotoをwo話し合いhanashiaiたいtaiのですnodesu。
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.
ダンスDANSUはha私watashiにとってnitotte楽しみtanoshimiだda。
Dancing is a delight to me.
たばこを止めるtabakowotomeruことkotoがgaあなたanataにとってnitotte必要hitsuyouですdesu。
It is necessary for you to stop smoking.
たばこを吸うtabakowosuuのnoはha、健康kenkouにとってnitotte危険kikenであるdearuとto指摘shitekiされるsareruことkotoがga多いooi。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
タイレルTAIRERUのno調査chousaでde収集shuushuuされたsaretaデータDEETAはha、管理者kanrishaにとってnitotteもmo教育者kyouikushaにとってnitotteもmo非常にhijouni価値kachiのno高いtakaiものであるmonodearu。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
そんなsonna事kotoはha、彼kareにとってnitotteはha赤子の手を捻るakagonotewohineruようなyounaものmonoだda。
For him, that will be like taking candy from a baby.
それらsoreraはha君kimiにとってnitotteはha良くないyokunai前兆zenchouだったdatta。
These boded you no good.
それらsoreraはhaどちらdochiraもmo私watashiにとってnitotte満足manzokuのnoいくikuものmonoですdesu。
Either of them is satisfactory to me.
それらsoreraのno計画keikakuはha私watashiにとってnitotteはhaほとんどhotondo同じonajiだda。
Those plans look almost the same to me.
それsoreまでmade外国gaikokuにniいったittaことがなかったkotoganakattaからkara、全てsubeteがga私watashiにとってnitotteはha珍しかったmezurashikatta。
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
それsoreはha彼女kanojoにとってnitotte重大juudaiであったdeatta。
It has great weight with her.
それsoreはha彼らのkarerano計画keikakuにとってnitotte壊滅kaimetsu的なtekina打撃dagekiとなったtonatta。
It proved to be the deathblow to their plan.
それsoreはha彼kareにとってnitotteはhaあまりにもamarinimo易しyasashiすぎるsugiru仕事shigotoだda。
It is too easy a task for him.
それsoreはha彼kareにとってnitotteとてもtotemoいいii経験keikenだったdatta。
It was a very good experience for him.
それsoreはha彼kareにとってnitotteたいしたtaishita問題mondaiではないdehanai。
It is a matter of indifference to him.
それsoreはha実業jitsugyou人jinにとってnitotte一つhitotsuのno赤信号akashingouになるninaru。
It raises a red flag for businessmen.
それsoreはha私達watashitachiにとってnitotteひどいhidoi打撃dagekiだったdatta。
It was a great blow to us.
それsoreはha私達watashitachiにとってnitotteはhaとてもtotemo難しいmuzukashii問題mondaiですdesu。
It is a very difficult job for us.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にとって #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary