Results, 一向に.THE
Showing results 251-275:
- 神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。
- God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
- ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。
- The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
- ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。
- Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union.
- ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。
- The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
- 中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。
- The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
- 実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。
- Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
- そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。
- There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.
- トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
- In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.
- 当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。
- When one goes to the notary public's office, the following are required.
- お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。
- The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."
- 企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。
- What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
- 若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。
- It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.
- 尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
- Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
- 王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
- The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
- 陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
- I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
- ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
- There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
- テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。
- Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.
- ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
- "Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary