Results, に

Showing results 25051-25075:

後生だからgoshoudakara、彼kareにniやさしくしてyasashikushite。
For goodness' sake, please be nice to him.
後者koushaのno能力nouryokuはhaすべてsubete遺伝idenによってniyotte私達watashitachiにni伝えられるtsutaerareru。つまりtsumari、親oyaからkara受けつぐuketsugu遺伝子idenshiを通してwotooshite私たちwatashitachiはhaそうしたsoushita能力nouryokuをwo受け取るuketoruのnoであるdearu。
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
後悔koukai先sakiにni立たずtatazu。
It's too late for regrets.
後ろushiroのno席sekiにni座っていたsuwatteitaんですndesuがga、もっとmotto黒板kokubanがga見やすいmiyasui席sekiがga良かったyokattaのでnode前maeにni移動idouしてshiteきましたkimashita。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろushiroのnoドアDOAにniへこみhekomiがgaできたdekita。
They had a dent in the rear door.
後ろushiroにniいるiru人hitoのnoためにtameniもっとmotto大きなookina声koeでde話してhanashite下さいkudasai。
Speak louder for the benefit of those in the rear.
後goにはniha、その他sonotaのno多くookuのno国kuniからkaraなだれ込んだnadarekondaがga、彼らkareraはha経済的keizaiteki可能性kanouseiやya宗教shuukyou的teki及びoyobi政治的seijiteki自由jiyuuがga大きいookiiというtoiu噂uwasaにni見せられてmiserareteやってきたyattekitaのnoだったdatta。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
後goになってninatte、クリスKURISUはha自分jibunのno行いokonaiをwo恥ずかしくhazukashiku思いomoi、彼女kanojoにni謝るayamaruとto、ベス,BESUはha彼kareをwo許してyurushiteくれましたkuremashita。
Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.
後にniそれらsoreraをwo売ってutte、私watashiはhaＲ．バートンＲ．BAATONのno「歴史rekishi叢書sousho」をwo買うkauことができたkotogadekitaのnoだったdatta。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後goにni、高校生koukouseiになるとninaruto、僕bokuはhaビタミン剤BITAMINzaiをwo常用jouyouするsuruようにyouni化学kagakuをwo「摂取sesshuしたshita」
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.
後でatode取りtoriにni来ますkimasu。
I'll come to pick it up later.
後でatode私watashiにni連絡renrakuしてshiteくださいkudasai。
Please contact me later.
後でatode私watashiにni電話denwaをwoしてshite下さいkudasai。
Please call me up later.
後でatode私watashiにni電話denwaしてshite下さいkudasai。
Please call me up later.
後でatodeまたmata彼kareにni電話denwaをwoしますshimasu。
I'll call him back later.
後でatodeあなたanataにni会いaiにni行きますikimasu。
I'll come and see you later.
後kou２分もmo早かったらhayakattara、バスBASUにni乗れたnoretaのにnoni。
If you had come only two minutes earlier, you could have caught the bus.
午前中gozenchuu彼kareにni電話denwaをwoしてshiteはなしましたhanashimashita。
I called him this morning.
午前中gozenchuuにni部屋heyaをwoきれいにkireini掃除soujiしshiなさいnasai。
Clean out the room in the morning.
午前中gozenchuuにni電話denwaをwoするsuruとto割高waridakaになりますninarimasuかka。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中gozenchuuにni四つyottsu授業jugyouがgaありますarimasu。
We have four classes in the morning.
午前中gozenchuuにniタクシーTAKUSHIIをwo呼んでyonde下さいkudasai。
Call a taxi in the morning, please.
午前中gozenchuuにniおo迎え迎eにniあがりagariましょうかmashouka。
Shall I call for you in the morning?
深夜shin'ya２時jiにni寝たnetaんnだdaってtte？きょうkyou眠nemuそうsouなnaのnoもmo当然touzenだdaねne。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前gozen１０時jiにni駅ekiでdeあいましょうaimashou。
I will meet you at the station at 10 a.m.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary