Results, a-doin'

Showing results 25101-25125:

ジョンJONはhaポケットPOKETTOからkara鍵kagiをwo取り出したtoridashita。
John took a key out of his pocket.
ジョンJONはhaペルーPERUUについてnitsuiteひとしきりhitoshikiriしゃべれるshabereruんだnda。
John can really talk a blue streak about Peru.
ジョンJONはhaひどくhidoku急いでいたisoideitaのでnode話をするhanashiwosuru暇himaもmoなかったnakatta。
John was in such a hurry that he had no time for talking.
ジョンJONはhaバーBAAでde近くchikakuにniいたita大学生daigakuseiにniからんだkaranda。
John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
ジョンJONはhaトラTORAをwo捕まえtsukamae、２匹hikiのnoライオンRAIONをwo射殺shasatsuしたshita。
John caught a tiger and shot two lions.
ジョンJONはhaとてもtotemo大声oogoeでde話したhanashitaのでnode、二階にniいてiteもmo聞こえたkikoeta。
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
ジョンJONはhaドイツ語DOITSUgoのno手紙tegamiをwoくれましたkuremashita。
John sent me a letter written in German.
ジョンJONはhaデートDEETOするsuruとto、彼kareがgaむだ使いmudatsukaiするsuru金持ちkanemochi男otokoだdaとto知られてshirareteしまうshimauんだnda。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.
ジョンJONはhaそのsono暗いkurai部屋heyaにni幽霊yuureiのno存在sonzaiをwo感じたkanjita。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
ジョンJONはhaオオカミOOKAMIのようにnoyouniやせているyaseteiru。
John is as lean as a wolf.
ジョンJONはhaいいii夫ottoでde、いいii父親chichioyaになるninaruだろうdarou。
John will make a good husband and father.
ジョンJONはhaいいii生徒seitoですdesu。
John is a good student.
ジョンJONはhaあなたanataをwo裏切るuragiruようなyouna人hitoではないdehanai。
John isn't the kind of man who would betray you.
ジョンJONはhaあなたanataにni出会うdeau前maeはha怠け者namakemonoでしたdeshita。
John was a lazy person until he met you.
ジョンJONはha、大きなookina声koeでdeウエイターUEITAAをwo呼んだyonda。
John called for the waiter in a loud voice.
ジョンJONはha警官keikanになったninatta。
John became a policeman.
ジョンJONはha、そのsono不誠実なfuseijitsunaセールスマンSEERUSUMANがga、彼kareをwoだましてdamashite無用なmuyouna機械kikaiをwo買わせたkawasetaとto主張shuchouしたshita。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンJONはha、そのsono誠実seijitsuでないdenaiセールスマンSEERUSUMANがga、彼kareをwoだましてdamashite無用なmuyouna機械kikaiをwo買わせたkawasetaとto主張shuchouしたshita。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンJONはha、７人nin家族kazokuのno最年少sainenshouだからdakara、両親ryoushinにとってnitotte目の中に入れても痛くないmenonakaniiretemoitakunaiほどhodoだda。
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
ジョンJONのno事業jigyouはhaまったくmattakuのno失敗shippaiであるdearuとto判ったwakatta。
John's business has turned out to be a complete failure.
ジョンJONのnoようなyouna正直者shoujikishaがga嘘usoをwo言ったittaはずが無いhazuganai。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
ジョンJONのnoお父さんotousanがga心臓発作shinzouhossaでde亡くなったnakunattaのnoをwo知っていますshitteimasuかka。
Do you know John's father died of a heart attack?
ジョンJONのnoおばあさんobaasanはha長い間nagaima病byouにni伏せていたfuseteitaがga、亡くなったnakunatta。
John's grandmother passed away after a long illness.
ジョンJONにはniha車kurumaをwo買えるkaeruほどhodoのnoお金okaneがgaあるaru。
There is enough money for John to buy a car.
ジョンJONにはniha近いうちにchikaiuchini休みyasumiをwoやろうyarou。
John shall have a holiday one of these days.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary