Results, の

Showing results 25126-25150:

見よmiyo、世yoのno罪tsumiをwo取り除くtorinozoku神kamiのno子羊kohitsuji。
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
見てmiteごらんgoran。２人のno男の子otokonokoがgaけんかkenkaしているshiteiru。
Look! Two boys are fighting.
見た目mitameにはniha優しyasashiそうsouだdaけどkedo、彼kareってtte皆minaからkara外柔内剛gaijuunaigouのno結構なkekkounaタフTAFUネゴシエータNEGOSHIEETAとto言われているiwareteiruよyo。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
見かけmikakeのno恐ろしいosoroshiiクモKUMOはha人hitoをwo攻撃kougekiするsuruことkotoはhaないnai。
Formidable looking spiders do not attack people.
肩kataまでmadeのno長nagaさsaでdeカットKATTOしてshiteくださいkudasai。
Could you cut it shoulder length?
研修kenshuu会kaiはha午後gogo４時ji開始kaishiのno予定yotei。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修kenshuuによってniyotte、従業員juugyouinのno非常事態hijoujitaiへheのno対応taiouをwo迅速jinsoku化kaできるdekiru。
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研究kenkyuu部長buchouはhaそのsono部門bumonがga新製品shinseihinのnoテストTESUTOをwoするsuruにあたってniatatte、徹底的なtetteitekina仕事shigotoをwoさせたsaseta。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究kenkyuuはha多くookuのnoエネルギーENERUGIIをwo必要とするhitsuyoutosuruがga、研究kenkyuuはhaそのsono努力doryokuにni値するataisuruものであるmonodearu。
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
研究kenkyuuのno初年度shonendoにni、彼kareはha自分jibunがgaＡＬＳにniかかっているkakatteiruことkotoをwo知ったshitta。
During the first year of the study, he learned that he himself had ALS.
犬inuをwo飼うkauためtameのno基本的なkihontekinaルールRUURUはha何naniですかdesuka。
What are the basic rules for keeping a dog?
犬inuをwo一日中ichinichijuu家kaのno中nakaにni入れてireteおくokuなna。
Don't leave your dog inside all day.
犬inuをwoしつけるshitsukeruのnoはha、容易youiではないdehanai。
It isn't easy to train dogs.
犬inuはha木kiのno周りmawariをwo走ったhashitta。
The dog ran around a tree.
犬inuはha木kiのno周りmawariをwoぐるぐるguruguru回ったmawatta。
The dog ran around and around the tree.
犬inuはha棒bouのno匂いnioiをwo嗅いでいたkaideita。
The dog was sniffing a stick.
犬inuはha白shiroとto黒kuroとtoのno区別がつくkubetsugatsuku。
The dog knows black from white.
犬inuはha男otokoのnoそばsobaにni座ったsuwatta。
The dog sat down by the man.
犬inuはha誠実なseijitsuna動物doubutsuなのでnanode、人間ningenのno友達tomodachiといわれているtoiwareteiru。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.
犬inuはha水mizuのno中nakaをwoのぞいたnozoita。
The dog looked into the water.
犬inuはha人間ningenのno最良sairyouのno友tomoですdesu。
A dog is a man's best friend.
犬inuはha人間ningenのno最良sairyouのno友tomoだdaといわれているtoiwareteiru。
It is said that the dog is man's best friend.
犬inuはha人間ningenのno最もmottomo親しいshitashii友達tomodachiであるdearu。
The dog is man's best friend.
犬inuはha少なくともsukunakutomo主人shujinのno帰りkaeriをwo待ったmatta。
The dog waited day after day for its master's return.
犬inuはha主人shujinのno声koeをwo聞くkikuやいなやyainaya弾丸danganのようにnoyouni飛んでtondeいったitta。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary