Results, を

Showing results 25151-25175:

実を言うとmiwoiuto、私watashiはha昨日kinou言ったittaことkotoをwo全くmattaku覚えていないoboeteinai。
To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.
実を言うとmiwoiuto、私watashiはhaビールBIIRUをwo少しsukoshi飲んでいましたnondeimashita。
To tell the truth, I had drunk a little beer.
実を言うとmiwoiuto、そのsono未亡人miboujinはha胃ガンiganをwo病んでいたyandeita。
To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer.
実を言うとmiwoiuto、あなたanataのnoペンPENをwoなくしてnakushiteしまったshimattaのですnodesu。
To tell the truth, I have lost your pen.
実をいうとmiwoiuto、本当hontouのnoことkotoをwo言ってitte必ずkanarazu得tokuをwoするsuruわけではないwakedehanai。
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
実をいうとmiwoiuto、私watashiはhaもうmouそのsono映画eigaをwoみましたmimashita。
To tell the truth, I've already seen that movie.
実をいうとmiwoiuto、私watashiはhaそれsoreをwo見たmitaことがないkotoganaiのですnodesu。
As a matter of fact, I've never seen it.
実はjitsuha彼女kanojoはhaそのsono手紙tegamiをwo読んでyondeさえsaeいなかったinakattaのですnodesu。
The fact is that she didn't even read the letter.
実はjitsuha彼女kanojoにniカードKAADOをwo書いたkaitaんだnda。
Actually I wrote her a card.
実はjitsuha彼らkareraはhaお金okaneをwo十分にjuubunni持っていなかったmotteinakatta。
The fact is that they don't have enough money.
実はjitsuha彼kareはhaそのsonoことkotoをwo何もnanimo知らないshiranaiですdesu。
The fact is that he knows nothing about it.
実はjitsuha彼のkareno父chichiはha仕事shigotoでde、ニューヨークNYUUYOOKUでde独り暮らしhitorigurashiをwoしているshiteiru。
The fact is that his father lives alone in New York because of work.
実はjitsuha私watashiもmoそのsono事kotoをwo何もnanimo知らないshiranaiのですnodesu。
The truth is that I don't know anything about it.
実はjitsuha私watashiはha彼女kanojoをwo愛してaishiteはhaいないinaiのですnodesu。
The fact is I do not love her.
実はjitsuha私watashiはhaまだmadaそのsono本honをwo読んでいないyondeinaiのですnodesu。
The fact is that I haven't read the book yet.
実はjitsuha私watashiはhaそのsonoことkotoをwo何もnanimo知らないshiranaiのですnodesu。
The truth is that I don't know anything about it.
実はjitsuha私watashiがgaそれsoreをwoやりましたyarimashita。
As a matter of fact, I did it.
実はjitsuha私watashiはhaそのsonoお金okaneをwo全部zenbu使ってtsukatteしまったshimatta。
The fact is that I've spent all the money.
実はjitsuha我々warewareはha敗北haibokuをwo覚悟kakugoしていたshiteita。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
実はjitsuha、彼kareのnoことkotoをwo私watashiはha何もnanimo知らないshiranaiのですnodesu。
The fact is that I don't know anything about him.
実のところminotokoroそのsono事故jikoをwo、目撃mokugekiしたshitaのnoではないdehanai。
Actually, I did not witness the traffic accident.
実のところminotokoro、彼女kanojoはhaやけになってyakeninatte、有り金ariganeをwoみんなminna人ninにniやってyatteしまったshimattaのだnoda。
To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.
実のところminotokoro、いかなるikanaruスピードSUPIIDOでde移動idouするsuruにせよniseyo、北極熊hokkyokugumaはha他のtanoおおかたookataのno哺乳動物honyuudoubutsuのno２倍のnoエネルギーENERUGIIをwo消費shouhiするsuru。
In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
実のあるminoaru勉強benkyouをwoしたshitaのでnode、彼のkareno平均点heikintenはha驚くodorokuほどhodo上がりましたagarimashita。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
質問shitsumonをwo繰り返してkurikaeshiteいただけませんitadakemasenかka。
Would you mind repeating the question?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary