Results, に

Showing results 25226-25250:

見事migotoテストTESUTOにni合格goukakuしましたshimashita。
I passed the test with flying colors.
見慣れないminarenai青い鳥aoitoriがga屋根yaneのno上ueにniみえるmieru。
I can see a strange blue bird on the roof.
見るmiruにni値するataisuruテレビ番組TEREBIbangumiはhaごくわずかgokuwazukaであるdearu。
Only a few TV programs are worth watching.
見るmiruとto戸toにniかぎkagiがgaかけられていたkakerareteita。
He found the door locked.
見しらぬmishiranu人hitoがga近寄ってchikayotteきてkite私watashiにni時刻jikokuをwo尋ねたtazuneta。
A stranger came up to me and asked me the time.
肩kataにni激痛gekitsuuをwo感じたkanjita。
I felt a severe pain on the shoulder.
研究所kenkyuujo用you備品bihinはha３月sangatsu１５日nichiまでmadeにni間違いなくmachigainaku配達haitatsuできますdekimasu。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
研究開発kenkyuukaihatsuにniお金okaneをwo割り当てるwariateru。
Allot the money for R&D.
研究kenkyuuはha多くookuのnoエネルギーENERUGIIをwo必要とするhitsuyoutosuruがga、研究kenkyuuはhaそのsono努力doryokuにni値するataisuruものであるmonodearu。
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
研究kenkyuuのno初年度shonendoにni、彼kareはha自分jibunがgaＡＬＳにniかかっているkakatteiruことkotoをwo知ったshitta。
During the first year of the study, he learned that he himself had ALS.
犬inuをwo木kiにniつないでtsunaideおいてoite下さいkudasai。
Keep your dog chained up to the tree.
犬inuをwo中nakaにni入れるireruなna。
Don't let the dog in.
犬inuをwo他人taninにni任せるmakaseruくらいならkurainara、全然zenzen飼わないkawanai方がましhougamashiだda。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬inuをwo私のwatashino庭niwaにni入れないirenaiようにyouniできないdekinaiかkaねne。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
犬inuをwo一日中ichinichijuu家kaのno中nakaにni入れてireteおくokuなna。
Don't leave your dog inside all day.
犬inuもmo歩けばarukeba棒bouにni当たるataru。
Every dog has his day.
犬inuはha猫nekoをwo追いかけようoikakeyouとto木kiにni登ろうnoborouとしたtoshitaがga、うまくいかなかったumakuikanakatta。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.
犬inuはha突然totsuzen子供kodomoにni襲いかかったosoikakatta。
The dog suddenly charged at the child.
犬inuはha柱hashiraにni鎖kusariでdeつながれていたtsunagareteita。
The dog was chained to the post.
犬inuはha男otokoのnoそばsobaにni座ったsuwatta。
The dog sat down by the man.
犬inuはha男otokoにni噛みついたkamitsuita。
The dog bit the man.
犬inuはha私watashiをwo見るmiruなりnari私watashiにni走りhashiri寄ったyotta。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.
犬inuはha私のwatashino方houにni走ってhashitteきたkita。
The dog came running to me.
犬inuはha私のwatashino袖sodeにniかみついてkamitsuite穴をあけたanawoaketa。
The dog has bitten a hole in my sleeve.
犬inuはha私watashiがga自分jibunのno手の届かない所tenotodokanaitokoroにniいるiruのnoをwo見てmite吠えhoe始めたhajimeta。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary