Results, になる #adv

Showing results 2526-2550:

そのsono古いfurui家ieはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
The old house was burned to ashes.
そのsono建物tatemonoはha内外naigaiともtomoぼろぼろboroboroになっているninatteiru。
The building is rotten inside and out.
そのsono建物tatemonoはha鋼鉄koutetsuのno骨組みhonegumiにniコンクリートKONKURIITOでde作られるtsukurareru事kotoになっているninatteiru。
The building will be made of concrete on a steel framework.
そのsono結果kekkaとしてtoshite、彼kareはha偉大なidaina商人shouninになったninatta。
As a result, he became a great merchant.
そのsono結果kekkaとしてtoshite、大切なtaisetsuna躾shitsukeやya社会shakai道徳doutokuのno教育kyouikuがgaおろそかにされてorosokanisareteきたkita事kotoはha否めないinamenai。多くookuのno親shin自身jishinがga、子供kodomoのno勉強benkyouをwo優先yuusenするsuruあまりamari、他人taninへheのno思いやりomoiyariなどnado社会shakaiのno一員ichiinとしてtoshiteのno責任sekininをwo忘れwasureがちgachiになっているninatteiruのnoもmo事実jijitsuであるdearu。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
そのsono計画keikakuをwo実行jikkouすればsureba我々wareware双方のsouhouno利益riekiをwo増進zoushinするsuruことkotoになろうninarou。
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
そのsono計画keikakuはha世論seronのno圧力atsuryokuでde中止chuushiになったninatta。
The plan was given up under the pressure of public opinion.
そのsono計画keikakuはha取りやめtoriyameになったninatta。
The project was aborted.
そのsono休日kyuujitsuにはnihaすべてのsubeteno学校gakkouがga休みyasumiになるninaru。
All the schools are closed on that holiday.
その間sonokanにniトニーTONIIはha６０代dai半ばnakabaになっていたninatteitaがga、まだmadaよくyoku仕事shigotoがgaできたdekita。しかしshikashi新品shinpinのnoトラックTORAKKU、新しいatarashii芝刈り機shibagariki、たくさんtakusanのno装備soubiをwo手に入れteniire３人のno手伝いtetsudaiをwo抱えていたkakaeteita。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
そのsono学生gakuseiはha自暴自棄jiboujikiになったninatta。
The student gave himself up to despair.
そのsono学校gakkouはha開校kaikouしてshiteからkara７０年nenになるninaru。
The school was founded seventy years ago.
そのsono絵eはhaさかさまsakasamaになっていたninatteita。
The picture was hung upside down.
そのsono怪我人kegajinはhaもうmou平静heiseiになったninatta。
The injured man is now at rest.
そのsono会社kaishaはha将来shouraiおo得意先tokuisakiになりそうなninarisouna人々hitobitoをwoパーティーPAATEIIにni招待shoutaiしたshita。
The company invited their prospective customers to the party.
そのsono会社kaishaはha完全にkanzenniおしまいoshimaiになったninatta。
It's all up with the firm.
そのsono会社kaishaはhaまたmata赤字akajiになったninatta。救いsukuiようyouがgaないnai。
The company once again went into the red. It is beyond saving.
そのsono会社kaishaにni就職shuushokuしてshite３年nenもmo経たtataないうちにnaiuchini彼kareはha重役juuyakuになったninatta。
He had not been employed by the company three years before he become a director.
そのsono会合kaigouはha早くてhayakuteもmo来週raishuuになるninaruでしょうdeshou。
The meeting will be held next week at the earliest.
そのsono会合kaigouはha、中止chuushiになったninatta。
The meeting was called off.
そのsono火事kajiでde家ieはha灰haiになったninatta。
The fire reduced the house to ashes.
そのsono歌手kashuはha売れっ子urekkoになるninaruだろうdarou。
That singer is going to become popular.
そのsono歌手kashuはha近いうちにchikaiuchini有名yuumeiになるninaruだろうdarou。
One of these days the singer will be famous.
そのsono家ieはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
The house was burnt to ashes.
そのsono家ieはhaかなりkanariぼろ屋boroyaになっているninatteiru。
The house is quite run down.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary