Results, ten-to-one

Showing results 2526-2550:

豊かさyutakasaのno中nakaにniあってatteもmo餓死gashiするsuru人hitoがgaいるiruのnoはha残念なzannennaことkotoであるdearu。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
訪問者houmonshaはha通常tsuujou日本式nipponshikiのno家ieにni入るhairu前maeにni、靴kutsuをwo脱ぐnuguようにyouniとto求められますmotomeraremasu。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
訪問客houmonkyakuはha皆mina、次から次へとtsugikaratsugiheto帰ってkaetteいったitta。
All the visitors returned home one after another.
訪問客houmonkyakuはha１８日nichiにni来てkite、２０日nichiにni立つtatsuことになっているkotoninatteiru。
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
訪ねてtazuneteきてkiteくださってkudasatte本当にhontouniありがとうございますarigatougozaimasu。
It is very courteous of you to call on me.
訪ねてtazuneteいくiku前maeにni、彼kareがga家ieにniいるiruことkotoをwo確認kakuninした方がいいshitahougaiiですdesuよyo。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
蜂hachiはha花hanaからkara花hanaにni飛ぶtobu。
Bees fly from flower to flower.
縫い物nuimonoというtoiuことkotoになるとninaruto、彼女kanojoはha全くmattaku不器用bukiyouだda。
When it comes to sewing, she is all thumbs.
砲撃hougekiはhaますますmasumasu激しくhageshikuなってnatteきたkitaのでnode、私たちwatashitachi、走ってhashitte地下室chikashitsuにni降りてoriteいったittaのnoよyo。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
法律用語houritsuyougoのno大半taihanはha素人shiroutoにはnihaわかりにくいwakarinikui。
Much legal language is obscure to a layman.
法律houritsu的なtekina実務jitsumuはha政府seifuがga任命ninmeiするsuru弁護士bengoshi、そのsonoほかのhokano専門家senmonkaがga行うokonauことになっているkotoninatteiru。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
法律上のhouritsujouno援助enjoをwo求めてmotometeそのsono弁護士bengoshiのnoところtokoroへhe行ったitta。
I went to the lawyer for legal help.
法律houritsuをwo犯してokashiteはhaいけないikenai。
You are not to break the law.
法律houritsuをwo守るmamoru事kotoはhaとてもtotemo大切taisetsuであるdearu。
It is very important to keep the law.
法律houritsuはha守られるmamorareruべきbekiであるdearu。
Rules are to be observed.
法律houritsuはhaすべてのsubeteno市民shiminにni税zeiをwo払うharauようにyouni義務づけているgimuzuketeiru。
The laws oblige all citizens to pay taxes.
法律houritsuにni抜け穴nukeanaがgaあるaruためにtameni彼kareはha起訴kisoをwo逃れるnogareruことができたkotogadekita。
A loophole in the law allowed him to escape prosecution.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはha我々warewareのno義務gimuだda。
It is our duty to obey the law.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはhaみんなminnaのno義務gimuだda。
To obey the law is everyone's duty.
法律houritsuにni従うshitagauことkotoはha皆minaのno義務gimuだda。
To obey the laws is everyone's duty.
法律houritsuによってniyotte我々warewareはha子供たちkodomotachiをwo学校gakkouにni通わせkayowaseなければならないnakerebanaranai。
The law obliges us to send our children to school.
法廷houteiはha彼kareをwo死刑shikeiにni処したshoshita。
The court sentenced him to death.
法案houanはha間違いなくmachigainaku通るtooruよyo。
This bill is safe to pass.
法houをwo犯してokashiteはhaならないnaranai。
You are not to break the law.
法houのno尊重sonchouがga我々warewareのno社会shakaiのno基本kihonだda。
Respect for law is fundamental to our society.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary