Results, に

Showing results 25451-25475:

警察keisatsuはha彼kareにni出頭shuttouするsuruようyou命じたmeijita。
The police required him to appear.
警察keisatsuはha彼kareにni出頭shuttouするsuruようにyouni命じたmeijita。
The police required him to appear.
警察keisatsuはha彼kareにniのっぴきならないnoppikinaranai不利なfurina証拠shoukoをwo見つけだしたmitsukedashita。
The police discovered damning evidence against him.
警察keisatsuはha彼kareがgaどこdokoにni逃げようnigeyouとto捕まえるtsukamaeruだろうdarou。
The police are certain to get him in the end wherever he may go.
警察keisatsuはha彼kareがgaそのsono犯罪hanzaiにni関係kankeiしているshiteiruとto考えたkangaeta。
The police regarded him as a party to the crime.
警察keisatsuはha犯人hanninにni銃juuをwo手渡すtewatasuようにyouni要求youkyuuしたshita。
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
警察keisatsuはha犯人hanninがgaどこdokoにni住んでいるsundeiruかkaをwo知ったshitta。
The police found out where the criminal lived.
警察keisatsuはha犯罪hanzaiがga起きたokitaときtoki彼kareがgaどこdokoにniいたitaかkaをwo立証risshouしたshita。
The police established where he was when the crime occurred.
警察keisatsuはha爆弾bakudanをwo捜索sousakuするsuru間maホテルHOTERU周辺shuuhenのno道路douroをwo立ち入り禁止tachiirikinshiにniしたshita。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察keisatsuはha入手nyuushuしたshita情報jouhouにniもとづいてmotozuite動いているugoiteiru。
The police are acting on information received.
警察keisatsuはha日暮れhigure前maeにniそのsono強盗goutouをwo捕らえるtoraeruことkotoをwo期待kitaiしているshiteiru。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察keisatsuはha少女shoujo達tachiにni車kurumaがga自分jibunのnoものmonoかkaどうdouかkaたずねたtazuneta。
A policeman asked the girls if the car was theirs.
警察keisatsuはha時限爆弾jigenbakudanがga仕掛けられているshikakerareteiruというtoiu通報tsuuhouでde現場genbaにni急行kyuukouしたshita。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察keisatsuはha事故jikoのno責任sekininはhaタクシーTAKUSHIIのno運転手untenshuにniあるaruといって責めたtoittesemeta。
The police blamed the accident on the taxi driver.
警察keisatsuはha私達watashitachiにni事故jikoのnoことkotoをwo知らせたshiraseta。
The police informed us of the accident.
警察keisatsuはha犬inuにniそのsono臭いnioiをwoかがせたkagaseta。
The police set a dog on the scent.
警察keisatsuはha群衆gunshuuにni上手くumaku対処taishoするsuruことが出来たkotogadekita。
The police were able to cope with the crowd.
警察keisatsuはha飲酒運転inshuuntenをwo根絶やしnedayashiにniしようとしているshiyoutoshiteiru。
The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
警察keisatsuはhaやむなくyamunaku窓madoからkaraそのsonoアパートAPAATOにni入ったhaitta。
The police were forced to break into the apartment through the window.
警察keisatsuはhaまもなくmamonaku現場genbaにni着くtsukuだろうdarou。
The police will soon arrive on the scene.
警察keisatsuはhaたいていtaitei路上駐車rojouchuushaのno車kurumaにni目をつむるmewotsumuru。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
警察keisatsuはhaたいていtaiteiここkokoにni駐車chuushaしたshita車kurumaはha大目にoomeni見るmiru。
The police usually blink at cars parked here.
警察keisatsuはhaそのsono男otokoがga銀行ginkouにni入るhairuのnoをwo見つけたmitsuketa。
The police observed the man enter the bank.
警察keisatsuはhaそのsono事故jikoがgaどんなdonnaふうにfuuni起きたokitaのnoかkaをwo、そのsono目撃者mokugekishaにni詳しくkuwashiku話させたhanasaseta。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
警察keisatsuはhaそのsono強盗goutouにni関連kanrenのnoあるaru容疑者yougishaをwo逮捕taihoしたshita。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary