Results, になる #adv

Showing results 2551-2575:

そのsono映画eigaはha何時封切りfuukiriになりますninarimasuかka。
When will the film be released?
そのsono映画スターeigaSUTAAはha軽率なkeisotsuna発言hatsugenがga多くooku、何度もmoあとでatode謝るayamaru事kotoになったninatta。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
そのsono宇宙船uchuusenはha２度と２doto地球chikyuuにni戻れないmodorenai運命unmeiになったninatta。
The spaceship was never to return to the earth.
そのsonoボートBOOTOはha波namiのnoなすがままnasugamamaになっていたninatteita。
The boat was at the mercy of the waves.
そのsonoベルBERUはha８時jiになるninaru。
The bell rings at 8:00.
そのsonoニュースNYUUSUをwo聞いたkiitaとたんにtotanni彼女kanojoはha真っ青massaoになったninatta。
On hearing the news, she turned pale.
そのsonoニュースNYUUSUはha当分の間toubunnoma差し止めsashitomeになったninatta。
The news was suppressed for the time being.
そのsonoときtoki以来irai彼kareとto知り合いshiriaiになったninatta。
I have got acquainted with him since then.
そのsonoためにtameni問題mondaiはhaますますmasumasu複雑fukuzatsuになったninatta。
That made the problem all the more complicated.
そのsonoスキャンダルSUKYANDARUのnoためにtameni、彼kareはha大統領daitouryouになるninaru機会kikaiをwo失ったushinatta。
The scandal robbed him of a chance to become President.
そのsonoショーSHOOはha今夜kon'yaのno番組bangumiのno大きなookina呼び物yobimonoになるninaru。
The show will be a great feature of tonight's program.
そのsonoことkotoをwo考えればkangaereba考えるkangaeruほどhodo、私watashiはhaますますmasumasuいやiyaになるninaru。
The more I think about it, the less I like it.
そのsonoことわざkotowazaはha、私たちwatashitachiにとってnitotteなじみ深いnajimifukaiものmonoになったninatta。
The saying is quite familiar to us.
そのsonoことkotoはhaおo聞きkikiになったninattaかもしれないkamoshirenai。
You may have heard of that.
そのsonoゲームGEEMUならnara相手aiteになろうninarou。
Two can play at that game.
そのsonoゲームGEEMUでdeはha初めhajimeからkara彼女kanojoにni不利furiになるninaruようにyouni仕組まれていたshikumareteitaことkotoがga後goになってninatteわかったwakatta。
It turned out that the cards were stacked against her from the beginning of the game.
そのsonoお知らせoshiraseはhaおo聞きkikiになったninattaでしょうdeshou。
You will have heard the news.
そのsono２人はhaすばらしいsubarashii夫婦fuufuになるninaruだろうdarou。
Those two make a fine pair.
そのsono２人のno男の子otokonokoはha最初saisho互いにtagaini相手aiteをwo嫌っていたkiratteitaがga、やがてyagate良いyoi友達tomodachiになったninatta。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
そしてsoshite時折tokiori私watashiがga仕事shigotoとto育児ikujiをwo両立ryouritsuさせようsaseyouというtoiu試みkokoromiにniくじけkujikeそうになったsouninattaときtoki、私のwatashino決意ketsuiをwo支えるsasaeru助けtasukeになったninattaのnoはha夫ottoだったdatta。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
そしてsoshite、木kiはhaたびたびtabitabi一人ぼっちhitoribotchiになりましたninarimashita。
And the tree was often alone.
そこsokoにni着くtsukuまでmade、彼女kanojoはhaまたmata楽しいtanoshii気分kibunになっているninatteiruだろうdarou。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこsokoにniたどりついたtadoritsuitaときtokiはhaもうmou開始kaishiのno時刻jikokuになっているninatteiruだろうdarou。
It'll be opening time, time I get down there.
そこでsokode他人taninとtoのno相互作用sougosayouがga大切taisetsuになるninaru。
Then interaction with others becomes important.
そうsou批判的hihantekiにならないninaranaiでde。
Do not be so critical.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary