Results, に

Showing results 25501-25525:

警官keikanはha犯人hanninにniピストルPISUTORUをwo向けたmuketa。するとsurutoそのsono犯人hanninがga、こんどkondoはha警官keikanにni直接chokusetsu自分jibunのnoピストルPISUTORUをwoつきつけたtsukitsuketa。どちらdochiraもmo勝ち目はなかったkachimehanakatta。絶体絶命zettaizetsumeiだったdatta。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
警官keikanはha通りtooriであるdearu男otokoにni話しかけたhanashikaketa。
The policeman spoke to a man on the street.
警官keikanはha女の子onnanoko達tachiにniこのkono車kurumaはha自分jibun達tachiのnoものであるmonodearuかkaをwo聞いたkiita。
The policeman asked the girls if that car was theirs.
警官keikanはha女の子onnanoko達tachiにniこのkono車kurumaはha自分jibunたちtachiのno物monoであるdearuかどうかkadoukaをwoたずねたtazuneta。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
警官keikanはha私watashiにni止まるtomaruようyou合図aizuしたshita。
The policeman signaled me to stop.
警官keikanはha笛fueをwo吹いてfuite車kurumaにni止まるtomaruようyou合図aizuしたshita。
The policeman whistled for the car to stop.
警官keikanはha君kimiにni何かnanika言いましたiimashitaかka。
Did a policeman say anything to you?
警官keikanはha強盗goutouにni飛びかかってtobikakatteいったitta。
The policeman sprang at the burglar.
警官keikanはha懐中電灯kaichuudentouでde車kurumaにni止まれtomareとto合図aizuをwoしたshita。
Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
警官keikanはhaタクシーTAKUSHIIのno運転手untenshuにni事故jikoのno責任sekininがgaあるaruとしたtoshita。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
警官keikanはhaそれsoreをwoノートNOOTOにni書き留めたkakitometa。
The policeman wrote it down in his notebook.
警官keikanはhaそのsono車kurumaにni停車teishaせよseyoとto笛fueでde合図aizuしたshita。
The policeman whistled for the car to stop.
警官keikanによるniyoru暴行boukou事件jikenはhaあやうくayauku暴動boudouにni火をつけるhiwotsukeruところtokoroでしたdeshita。
The police brutality incidents nearly set off a riot.
警官keikanたちtachiはha大きなookina危険kikenにni直面chokumenしてshiteとてもtotemo勇敢yuukanだったdatta。
The policemen were very brave in the face of great danger.
警官keikanがga彼kareにni近づいてchikazuiteきたkita。
A policeman came up to him.
警官keikanがga逮捕taihoされたsaretaことkotoにni私watashiはha少なからずsukunakarazu驚いたodoroita。
I'm not a little surprised that the policeman was arrested.
警官keikanがgaヤンキーYANKIIにni足ashiをwo撃たれたutareta。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
警官keikanがga私watashiにni車kurumaをwo停めるtomeruようにyouni命令meireiしたshita。
A police officer told me to stop the car.
警官keikanがga私watashiにni近づいてchikazuiteきたkita。
A policeman came up to me.
警官keikanがgaそのsono事故jikoのno現場genbaにni居合わせたiawaseta。
The police were on the scene of the accident.
警戒keikai中chuuのno警官keikanがga、遠くのtookunoぼんやりbon'yariとしたtoshita影kageにni気づいたkizuita。
The alert officer perceived a dim shape in the distance.
警戒keikaiしていたshiteita警備員keibiinがga遠くのtookunoぼんやりbon'yariとしたtoshita影kageにni気づいたkizuita。
The alert guard perceived a dim shape in the distance.
計量keiryouするsuru前maeにniすりきりsurikiriしshiなさいnasai。
Level off the sugar when measuring out.
計算keisanにni間違いmachigaiがgaあってatteはhaならないnaranai。
You must be accurate in counting.
計算keisanにniいくらかのikurakano誤差gosaをwo考慮に入れましたkouryoniiremashitaかka。
Have you allowed for any error in your calculation?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary