Results, が

Showing results 25626-25650:

飲みnomi過ぎてsugite、なんか,nanka足元ashimotoがgaフラフラFURAFURAするsuru。
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
飲みnomi過ぎたsugita！顔kaoがgaむくんでるmukunderu！
I drank too much. My face is swollen!
引力inryokuによってniyotte物体buttaiがga重omoさsaをwo持つmotsuようになるyouninaru。
Gravity causes objects to have weight.
引力inryokuとはtoha物体buttaiがga相互にsougoni引き付けhikitsuke合うau自然界shizenkaiのno力chikaraのnoことkotoであるdearu。
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
引力inryokuがga惑星wakuseiをwo引きつけるhikitsukeru。
Gravity binds the planets to the sun.
引力inryokuがgaなかったらnakattara我々warewareはha宇宙uchuuにni放り出されるhouridasareruだろうdarou。
Without gravity we would be hurled off into space.
引っ越してhikkoshite来たkita当時touji、彼女kanojoはhaこのkono町machiがga気に入らなかったkiniiranakattaがga、今ではimadeha慣れてnareteしまったshimatta。
She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
引けばhikebaドアDOAがga開きますhirakimasu。
You have to pull that door to open it.
引き出しhikidashiのno鍵kagiがgaいたずらitazuraされてsarete、書類shoruiがga一部ichibu紛失funshitsuしたshita。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
印刷insatsuのno誤りayamariがgaたくさんtakusan見つかったmitsukatta。
Many typographical errors were found.
印刷insatsuインキINKIがga不足fusokuしているshiteiru。
Printing ink is in short supply.
稲妻inazumaがga走るhashiruたびにtabini、犬inuはhaベッドBEDDOのno下shitaにni隠れたkakureta。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻inazumaがga光ったhikattaとto思うomouとto雷kaminariがgaなったnatta。
After the lightning, came the thunder.
稲妻inazumaがga光ったhikatta。
The lightning flashed.
一連ichirenのnoできごとdekigotoがga戦争sensouのno勃発boppatsuをwo引き起こしたhikiokoshita。
A chain of events led to the outbreak of the war.
一列にni立ち並んだtachinaranda家ieがga新しいatarashiiアパートAPAATOにni席を譲るsekiwoyuzuruためにtameniとりこわtorikowaされつつあるsaretsutsuaru。
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
一輪車ichirinshaはha車輪sharinがgaひとつhitotsuしかshikaありませんarimasen。
A unicycle has only one wheel.
一目hitome見てmite彼kareにはniha少年shounenがga空腹なkuufukunaのnoがga分かったwakatta。
At a glance, he knew that the child was hungry.
一目hitome見てmite彼kareがga疲れているtsukareteiruのnoがgaわかったwakatta。
At a glance I knew that he was tired.
一本のno矢yaがga鷹takaをwo貫通kantsuuしたshita。
An arrow passed through the hawk.
一本のno高いtakai木kiがga水面suimenにni長いnagai影kageをwo映しているutsushiteiru。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一方ippouはha知っているshitteiruがga他方tahouはha知らないshiranai。
I know one of them but not the other.
一方ippouでde彼kareはha誰にでもdarenidemo親切shinsetsuなのだnanodaがga、他方tahouでdeなれなれしnarenareshiすぎるsugiruことkotoはha決してkesshiteないnai。
On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.
一方ippouでde彼kareはha私のwatashino報告書houkokushoをwo賞賛shousanしたshitaがga、他方tahouでdeはhaそれsoreをwo批判hihanしたshita。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
一方ippouでde我々warewareはha大dai損害を被ったsongaiwokoumuttaがga、他方tahouそのsono経験keikenからkara学んだmanandaものmonoもmo大きかったookikatta。
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary