Results, になる #adv

Showing results 2576-2600:

そうするとsousuruto１２時jiになりましたninarimashita。
Then twelve o'clock came.
せめてsemete日常会話nichijoukaiwaがgaできるdekiruくらいkuraiになりninariたいtai。
At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
ぜひzehiだれかdarekaおo友達tomodachiをwoパーティーPAATEIIにniおo連れtsureになってninatte下さいkudasai。
Please be sure to bring some of your friends to the party.
せっかくsekkaku集めたatsumetaものmonoだdaけどkedo、邪魔jamaになるninaruばかりbakariだからdakara、売るuruなりnari誰かdarekaにniあげたageta方がいいhougaii。
We'd better try to sell or give away all these white elephants we've collected.
せっかくsekkakuのno苦労kurouもmoあだadaになったninatta。
All my pains went for nothing.
せっかくsekkakuのno苦労kurouがga水の泡mizunoawaになったninatta。
All my pains were in vain.
スミスSUMISU氏shiにはniha技師gishiになったninatta息子musukoがga３人いたita。
Mr. Smith had three sons who became engineers.
すべてsubete期待どおりkitaidooriになったninatta。
Everything fell out as I expected.
すべてのsubeteno人hitoがga英雄eiyuuになれるninareruわけではないwakedehanai。
Every man cannot be a hero.
すべてのsubetenoほかのhokano小さいchiisaiウサギUSAGIもmo出てdeteきてkite彼らkareraはha幸せshiawaseそうにsouniみえてmiete、かれらkareraはha輪waになってninatte小さいchiisai黒いkuroiウサギUSAGIとto小さいchiisai白いshiroiウサギUSAGIのno結婚のkekkonno踊りodoriをwo踊りましたodorimashita。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
スピードSUPIIDOのno出しdashi過ぎsugiはhaしばしばshibashiba自動車事故jidoushajikoのnoもとmotoになるninaru。
Speeding often causes car accidents.
スコットSUKOTTOがga元気genkiになるninaruのnoもmoそうsou遠くないtookunaiでしょうdeshou。
It will not be long before Scott gets well.
スケートSUKEETOがga上手jouzuになりninariたいtaiのnoならnara、真剣にshinkenni習いnarai始めるhajimeruべきbekiだda。
If you want to skate well, you should take it up seriously.
すぐにsuguni朝食choushokuのno時間jikanになるninaru。
It will soon be breakfast time.
すぐにsuguni新しいatarashii洋服youfukuがga必要hitsuyouになりましたninarimashita。
Soon he needed new clothes.
すぐにsuguniヒステリーHISUTERIIになりますninarimasu。
I get hysterical easily.
すき焼きsukiyakiをwoごちそうgochisouになってninatte、一晩泊めてtometeもらったmorattaうえueにni、朝めしasameshiまでmade食べてtabeteきたkitaなんてnante、ちょっとchotto厚かましatsukamashiすぎるsugiruんnじゃないかjanaika。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
ずいぶんzuibunになりますninarimasuねne。
It's been a long time.
ジョンJONはha大きくな大kikunaってtte偉大なidaina芸術家geijutsukaになったninatta。
John grew up to be a great artist.
ジョンJONはha自分jibunのno思い通りomoidooriにならないninaranaiとto腹を立てるharawotateru傾向keikouがgaあるaru。
John tends to get angry when he doesn't get his own way.
ジョンJONはha今日kyou学校gakkouにni行けるikeruほどhodo元気genkiになっていませんninatteimasen。
John isn't well enough to go to school today.
ジョンJONはhaポップスPOPPUSUにni夢中muchuuになっているninatteiru。
John is mad about pop music.
ジョンJONはhaいいii夫ottoでde、いいii父親chichioyaになるninaruだろうdarou。
John will make a good husband and father.
ジョンJONはha、私watashiがga困っているkomatteiruときtokiはhaいつもitsumo、私のwatashino味方mikataになってninatteくれたkureta。
John used to stand by me whenever I was in trouble.
ジョンJONはha警官keikanになったninatta。
John became a policeman.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary