Results, が

Showing results 25751-25775:

一人のno教授kyoujuがgaささやいたsasayaita。
One of the professors whispered.
一人のnoクルーカットKURUUKATTOのno学生gakuseiがgaバスBASUのno前方zenpouのno座席zasekiにni座っていたsuwatteita。
A student with a crew cut was sitting in the front seat.
一人で一ninde旅行ryokouするsuruのnoがga好きsukiですdesu。
I like to travel by myself.
一人で一ninde大勢taiseiはha助けられないtasukerarenaiがga、大勢taiseiはha一人がga助けられるtasukerareru。
One can't help many, but many can help one.
一人で一ninde海外旅行kaigairyokouしたいshitaiとto彼女kanojoはha思ったomottaがga、考え直してkangaenaoshiteやめたyameta。
Though she wanted to travel abroad by herself, she decided not to.
一心不乱にisshinfuranni仕事shigotoにni取り組むtorikumuのnoはha良いyoiけれどkeredo、まわりmawariがga全然zenzen見えてないmietenaiねne。
It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
一緒にisshoni来てkiteいただけなかったitadakenakattaのnoがga残念zannenですdesu。
I'm sorry for your not having come with us.
一緒にisshoni行きikiたいtaiのですnodesuがga。
I would like to go with you.
一緒にisshoniいるiruのnoをwo見られmirareたくないtakunai人hitoとto一緒にisshoniいるiruときtokiにni限ってkagitte、知り合いshiriaiにni会うauことkotoがga多いooi。
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
一瞬isshunのno間maがga生まれたumareta。
There was a momentary pause.
一週間雨uがga降り続いたfuritsuzuita。
It rained for a week.
一週間にni英語eigoのno授業jugyouがga五回kaiもmoあるaru。
We have five English classes a week.
一週間ずっとzutto天気tenkiがgaよいyoi。
The weather has been pleasant all week.
一時間待ったmattaがga彼kareはhaあらわれなかったarawarenakatta。
I waited for an hour, but he didn't appear.
一時間前maeにni雪yukiがga降り止みましたoriyamimashita。
It stopped snowing an hour ago.
一時ichiji、私たちwatashitachiはha敵tekiだったdattaがga、和解wakaiしたshitaからkaraにはniha、もうmou親しいshitashii間柄aidagaraであるdearu。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
一事ichijiがga万事banji。
He who steals a pin will steal an ox.
一昨日ototoiからkaraのno雨ameですdesuがga、午後gogoにはniha晴れるhareruでしょうdeshou。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日ototoiからkara、雨ameがga降ったりfuttariやんだりyandariしているshiteiru。
It has been raining on and off since the day before yesterday.
一国にとってnitotte金融kin'yuu政策seisakuとto財政政策zaiseiseisakuのno適切なtekisetsuna組み合わせkumiawaseがga大切taisetsuであるdearu。
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
一国でde生産seisanされsare消費shouhiされるsareru紙kamiのno量ryouはha、そのsono国kuniのno文化bunka水準suijunとto密接なmissetsuna関係kankeiがgaあるaru。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
一行ikkouはha、彼kareがga到着touchakuするsuruとtoまもなくmamonaku出発したshuppatsushita。
The group departed as soon as he arrived.
一口hitokuchi乗りnoriたがっているtagatteiru人hitoがga大勢taiseiだda。
Many were eager to get in on the act.
グレタGURETA君kunがgaビールBIIRUをwo一口hitokuchiでde飲み干したnomihoshita。
Greta chugged the beer in one gulp.
一見ikkenしてshiteそのsono空家akiyaにはniha修繕shuuzenがga大いにooini必要hitsuyouであるdearuのnoがgaわかったwakatta。
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary