Results, a-doin'

Showing results 25851-25875:

これkoreはhaあなたanataのno親切shinsetsuに対するnitaisuruささやかなsasayakanaお礼oreiのno印shirushiですdesu。
This is a small acknowledgement of your kindness.
これkoreはhaあなたanataのno減量genryouにni役立つyakudatsu良いyoi運動undouですdesu。
This is a good exercise to help you lose weight.
これkoreはhaあなたanataのno健康kenkouにとってnitotte危険なkikennaものmonoだda。
This is a hazard to your health.
これkoreはhaあなたanataがga自分でjibunde描いたegaita絵eですかdesuka。
Is this a picture that you yourself drew?
これkoreはhaあなたanataがga自分でjibundeおこしたokoshita問題mondaiですdesu。
This is a problem of your own making.
これkoreはhaあなたanataがgaやせるyaseruのにnoni役立つyakudatsu適切なtekisetsuna運動undouですdesu。
This is a good exercise to help you lose weight.
これkoreはha１日のno仕事shigotoとしてはtoshiteha多ooすぎますsugimasu。
This is too much for a day's work.
これkoreはha、私watashiがga全くmattaku何もnanimo知らないshiranai話題wadaiですdesu。
This is a subject of which I know nothing whatever.
これkoreはha、市場shijouシェアSHEAをwo拡大kakudaiするsuruすばらしいsubarashiiチャンスCHANSUですdesu。
This is a great opportunity to increase our market share.
これkoreはha、結婚kekkonに対するnitaisuru人々hitobitoのno見方mikataがga変わったkawattaことkotoとto、１日２４時間あいているaiteiruファーストフード・ストアFUAASUTOFUUDO/SUTOAやyaコンビニエンスKONBINIENSU・ストアSUTOAがga急速kyuusokuにni増加zoukaしshiてte、若いwakai人hitoたちtachiがgaもっとmotto気楽kirakuにni暮らせるkuraseruようyouにniなっnaたtaためtameかもkamoしれshireないnai。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
これkoreはha、そのsono詩人shijinがga子どもkodomoのnoころkoro住んでいたsundeita家ieですdesu。
This is the house where that poet lived when he was a child.
これkoreはhaお互いotagaiをwo知るshiru良いyoi機会kikaiだda。
This is a good opportunity to get to know one another.
これkoreにni匹敵hittekiするsuruようなyouna車kurumaはha日本nipponでdeはhaずっとzutto高いtakaiでしょうdeshou。
A comparable car would cost far more in Japan.
これkoreにni穴が開いていますanagahiraiteimasu。
There's a hole in this.
これkoreにはniha合理的なgouritekina説明setsumeiがga必要hitsuyouだda。
There must be a rational explanation for this.
これkoreにはniha、イギリスIGIRISUのno生活seikatsuのnoさまざまなsamazamana面menがgaそうsouでdeあるaruようにyouni、もっともmottomoなna歴史的rekishiteki理由riyuuがgaありますarimasu。
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これkoreについてnitsuiteはhaすぐにsuguni決定ketteiをwo下さkudasaなければならないnakerebanaranai。
We must make a decision on this right away.
これkoreとto同様にdouyouni、イギリス人IGIRISUjinならnara涙namidaをwo出してdashite笑いそうなwaraisouna冗談joudanでもdemo、ロシア人ROSHIAjinならnara全然zenzenおもしろくないomoshirokunaiとto思うomouかも知れないkamoshirenai。
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
これkoreとto同じonaji品shinaでde色違いirochigaiはhaありませんarimasenかka。
Do you have the same thing in a different color?
これと言ってkoretoitte趣味shumiはhaないnaiんですndesuがga、強いて言えばshiiteieba、音楽ongaku鑑賞kanshouですかdesukaねne。
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.
これkoreでde手間temaがgaだいぶdaibu省けるhabukeruだろうdarou。
This will save you a lot of trouble.
これkoreでde肩の荷がおりましたkatanonigaorimashita。
It's like a weight has been lifted from my shoulders.
これkoreですかdesuka、あなたanataがga長い間nagaima欲しがっていたhoshigatteitaものmonoはha。
Is this what you've wanted for a long time?
これだけkoredake禁煙kin'en、禁煙kin'enとtoいわれるiwareru以上ijou、喫煙kitsuenというのはtoiunoha公序良俗koujoryouzokuにni反するhansuru行為kouiなnaんnだろうdarouねne。
When you are constantly told no smoking, no smoking like that, you start thinking, maybe smoking really is a threat to public morals or something.
これだけkoredakeまあmaa、多士済済のtashiseiseino人材jinzaiがga一堂ichidouにni集まったatsumattaもんmonだdaよyoなna。
Not bad—not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary