Results, の

Showing results 25901-25925:

君のkimino行動koudouにni弁解benkaiのno余地yochiはhaないnai。
There is no excuse for your actions.
君のkimino行為kouiはha彼kareのno品位hin'iをwo傷つけたkizutsuketa。
Your action has offended his dignity.
君のkimino行いokonaiはhaクラスKURASUのno不名誉fumeiyoだda。
What you did brought disgrace on the whole class.
君のkimino考えkangaeはha僕bokuのno考えkangaeとto違っているchigatteiru。
Your ideas are different from mine.
君のkimino考えkangaeはha僕bokuのno考えkangaeとtoまるでmarude違うchigau。
Your way of thinking is quite distinct from mine.
君のkimino考えkangaeとto僕bokuのnoとtoまるでmarude違うchigauねne。
Your idea differs entirely from mine.
君のkimino厚かましいatsukamashiiのnoにはniha呆れたakiretaよyo。
I am amazed at your audacity.
君のkimino言っているitteiruことkotoはhaただtadaのno社交辞令shakoujireiだdaよyo。
You're just being diplomatic.
君のkimino言うiuことkotoのno意味imiがga分からないwakaranai。
I can't see what you mean.
君のkimino言うiuことkotoにはniha多くookuのno真理shinriがgaあるaru。
There is much truth in what you say.
君のkimino犬inuはha本当にhontouni意気消沈ikishouchinしているshiteiruのnoだろうdarou。
Your dog may be really depressed.
君のkimino犬inuはhaどうdouなったnattaのnoだろうdarou。
What's become of your dog?
君のkimino結論ketsuronにはniha議論gironのno余地yochiがgaたくさんtakusanあるaru。
Your conclusion is highly arguable.
君のkimino決定ketteiにはniha多少のtashouno議論gironのno余地yochiがgaあるaruねne。
Your decision is open to some debate.
君のkimino計画keikakuはha砂上sajouのno楼閣roukakuに過ぎないnisuginaiよyo。
Your scheme is like a house built on the sand.
君のkimino計画keikakuはhaうまくいかないumakuikanaiのnoではないdehanaiかkaとto思うomou。
I'm afraid your plan won't work.
君のkimino計画keikakuのno目的mokutekiをwo言ってitte下さいkudasai。
Tell me the object of your plan.
君のkimino計画keikakuのnoほうhouがga僕bokuのnoよりyoriいいiiようだyouda。
Your plan seems better than mine.
君のkimino計画keikakuがga筋の通ったsujinotoottaものであるmonodearuことkotoはha認めるmitomeruけれどkeredo、それsoreをwo実行jikkouするsuruのnoはhaやはりyahariとてもtotemo難しいmuzukashiiとto思うomouよyo。
Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out.
君のkimino靴kutsuはhaここkokoにniあるaru。僕bokuのno靴kutsuはhaどこdokoだろうdarou。
Your shoes are here. Where are mine?
君のkimino愚痴guchiをwo聞かされるkikasareruのnoはhaうんざりunzariだda。
I'm sick of listening to your complaints.
君のkimino金kinをwo馬umaにniかけるkakeruのnoはhaりこうrikouではないdehanai。
It is not wise to put your money on a horse.
君のkimino議論gironにni比べてkurabete彼kareのno議論gironはhaもっとmotto急進的kyuushintekiだda。
His argument is more radical than yours.
君のkimino記憶力kiokuryokuがga悪いwaruiのnoはha人hitoのno話hanashiをwo聞くkiku習慣shuukanがgaちゃんとchantoできていないdekiteinaiからkaraだda。
Your poor memory is due to poor listening habits.
君のkimino学校gakkouにはniha何人のno生徒seitoがgaいますimasuかka。
How many students are there in your school?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary