Results, は

Showing results 25976-26000:

彼kareはha祭りmatsuriのno写真shashinをwo何もnanimo撮らなかったtoranakatta。
He took no photos of the festival.
彼kareはha歳を取るtoshiwotoruにつれてnitsurete次第にshidaini頑固gankoになったninatta。
He became more obstinate as he grew older.
彼kareはha歳の割にtoshinowarini若くwakaku見えるmieru。
He looks young for his age.
彼kareはha才能sainouをwo十分juubunにni発揮hakkiしたshita。
He did justice to his talent.
彼kareはha才能sainouのnoおかげでokagede出世shusseしたshita。
He was promoted by virtue of his abilities.
彼kareはha才能sainouがgaありariながらnagara努力doryokuしないshinai。
With all the talent he has, he never makes any effort.
彼kareはha妻子saishiをwo田舎inakaにni残してnokoshite、職shokuをwo求めてmotometeぶらぶらburaburaしていたshiteita。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
彼kareはha妻子saishiをwo捨てたsuteta。
He abandoned his wife and children.
彼kareはha妻tsumaをwo毒殺dokusatsuしたshitaと言われているtoiwareteiru。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo同伴douhanしていたshiteita。
He was accompanied by his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo大いにooini信用shin'youしているshiteiru。
He trusts his wife to a great extent.
彼kareはha妻tsumaをwo嫉妬shittoしたshita。
He was jealous of his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatte気が狂ったkigakurutta。
Losing his wife drove him to steal.
彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatteからkara酒sakeにniふけりfukeri始めたhajimeta。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo失ったushinattaことkotoからkara決してkesshite立ち直れないtachinaorenaiだろうdarouとto思うomou。
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo幸せにしようshiawasenishiyouとto努力doryokuしたshitaがga、うまくいかなかったumakuikanakatta。
He tried to make his wife happy, but he couldn't.
彼kareはha妻tsumaをwo喜ばせようyorokobaseyouとtoあらゆるarayuru努力doryokuをwoしたshita。
He bent over backward to please his wife.
彼kareはha妻tsumaよりyori長生きnagaikiしたshita。
He survived his wife.
彼kareはha妻tsumaよりもyorimoずっとzutto年上toshiueであるdearu。
He is even older than his wife.
彼kareはha妻tsumaもmo子供kodomoもmo友達tomodachiもmoいませんimasen。
He has no wife, no children and no friends.
彼kareはha妻tsumaはhaあまりamari家事kajiをwo好きsukiではないdehanaiとtoおもっているomotteiru。
He is afraid his wife is not very domestic.
彼kareはha妻tsumaのno無駄遣いmudazukaiにni渋い顔をするshibuikaowosuru。
He frowns on his wife's wasting money.
彼kareはha妻tsumaのno死後shigo、何年もmo生きながらえていたikinagaraeteita。
After his wife died, he lived for quite a few more years.
彼kareはha妻tsumaのno死shiにni落胆rakutanしているshiteiru。
He is discouraged over his wife's death.
彼kareはha妻tsumaのno死shiをwoまだmada克服kokufukuしていないshiteinai。
He hasn't got over the death of his wife yet.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary