Results,

Showing results 2601-2625:

そのsono帽子boushiじゃja格好kakkouga悪いwaruiyo
You look funny in that hat.
そのsonofukuhakimini似合うniauyo
That looks smart on you.
そのsonobanto次のtsuginohitoそのsono夜中yonakaずっとzutto地下室chikashitsude過ごしたsugoshitanoyo
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
そのsonohakoha破ってyabutte開けてaketeいいiiyo
You can tear the box open.
そのsonohakohaテーブルTEEBURUno代わりになるkawarininaruyo
The box will serve as a table.
そのsonohakoniそんなにsonnani詰めるtsumerutosokoga抜けるnukeruyo
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
そのsono謎を解こうnazowohodokouとしてもtoshitemoむだmudaですdesuyo
It is no use trying to solve the riddle.
そのsono電線densenni触るsawarutoしびれるshibireruyo
If you touch that wire, you will receive a shock.
そのsonomisehaもうmou閉まっているshimatteiruかもしれないkamoshirenaiyo
The store might be closed already.
その通りsonotoori受け取っちゃいけませんuketotchaikemasenyo
She clearly does not mean it.
そのsono調子choushidayo
That's the way.
そのsonomachiwoironiたとえてtatoeteいうiutoワインレッドWAINREDDOかなkanaこうkou、なんか,nanka気品kihingaあってatte落ち着くochitsukunoyone
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
そのsonomachiha遠いtooiですdesuyo
It is long way to the town.
そのsono彫像chouzouwoバックBAKKUniしてshite私達watashitachino写真を撮ってshashinwototteもらいましょうmoraimashouyo
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
そのsono知らせshiraseha人つてhitotsuteni聞いたkiitayo
I heard the news through the grapevine.
そのsonootokotoつきあってtsukiattehaいけないikenaiyo
You must have nothing to do with the man.
そのsono大学daigakuha優秀なyuushuuna医師ishiwoni送り出したokuridashita
The university has turned out competent doctors.
そのsono代わりkawariniトランプTORANPUwoしようshiyouyo
Let's play cards instead.
そのsono申し出moushidewo受けるukeruことにしたkotonishitayo
I accept the offer.
そのsono申し出moushideha断るkotowaruにはnihaあまりにもamarinimoyoすぎるsugiru
The offer is too good to turn down.
そのsono新しいatarashii帽子boushihakiminiよくyoku似合っているniatteiruyo
Your new hat is very becoming on you.
そのsono芝居shibaihaとてもtotemo面白かったomoshirokattayokimimoこれたらkoretaraよかったyokattaのにnoni
The play was a lot of fun. I wish you could've been there.
そのsono辞書jishowo買うkauお金okanega無いnaiyo
I have no money to buy the dictionary.
そのsonokotowo両親ryoushinni言ってittehaいけないikenaiyo
You mustn't tell that to your parents.
そのsono仕事場shigotobaha侵略者shinryakushano地区chikuniあるarunoyo
It's on the aggressor's side of town.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary