Results, a-doin'

Showing results 2601-2625:

貧しいmazushiiからといってkaratoitte人hitoをwo軽べつするkeibetsusuruなna。
Don't look down on a man because he is poor.
貧しいmazushiiからといってkaratoitte、人hitoをwo軽蔑keibetsuすべきsubekiではないdehanaiよyo。
You shouldn't look down on a person for being poor.
貧しいmazushiiからkaraとtoいうiuだけdakeでde人hitoをwo軽蔑するkeibetsusuruべきではないbekidehanai。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
貧しいmazushiiからkaraとtoいうiuだけdakeでde人hitoをwo軽蔑keibetsuすべきsubekiでないdenai。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
品質hinshitsu証明書shoumeishoをwo添付してtenpushiteくださいkudasai。
Please attach a certificate of quality.
病人byouninはha看護婦kangofuにni手厚くteatsuku世話sewaをwoされてsareteきたkita。
The patient has been attended carefully by a nurse.
病人byouninにniそんなsonnaことkotoをwo言うiuなんてnante、彼kareにはniha思いやりomoiyariがgaなかったnakatta。
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
病人byouninであるdearu事kotoはhaどういうdouiu感じkanjiだろうかdarouka。
What does it feel like to be a patient?
病後byougoのno彼女kanojoはhaまるでmarude以前izenのno彼女のkanojono影kageをwo見るmiruようyouだったdatta。
She was only a shadow of her former self after her illness.
病気byoukiはha通常tsuujou１つhitotsuではなくdehanaku、多様なtayouna原因gen'inによってniyotte起こるokoru。
Illness usually has a variety of causes, not just one.
病気byoukiはha人類jinruiにとってnitotte脅威kyouiであるdearu。
Disease is a threat to human beings.
病気のbyoukino少年shounenはha危篤状態kitokujoutaiだda。
The sick boy is in a critical condition.
病気のbyoukino間maにni彼kareはhaひどくhidokuやせたyaseta。
While he was sick, he became very thin.
病気のbyoukinoためにtameni彼女kanojoはha旅行ryokouするsuruことが出来なかったkotogadekinakatta。
Illness prevented her from taking a trip.
病気のbyoukinoせいseiでde私watashiはha旅行ryokouにni行けなかったikenakatta。
Illness prevented me from taking a trip.
病院byouinにni歩み入るayumihairuことkotoをwo考えるkangaeruとto不安fuanになるninaru人hitoがgaいるiruのnoもmo無理はないmurihanai。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
病院byouinでde不愉快なfuyukaina思いomoiをwoしているshiteiru分bunをwo取り戻そうtorimodosouとto思ってomotte、トムTOMUはha自分jibunのno適量tekiryouよりyori少しsukoshi多めoomeにniお酒osakeをwo飲んだnonda。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院byouinでde検査kensa用youのno血液ketsuekiをwo採血saiketsuしたshita。
They took a sample of my blood at the hospital.
病yamaiはha気kiからkara。
Sickness and health start with the mind.
豹hyouはhaそのsono斑点hantenをwo変えるkaeruことはできないkotohadekinai。
A leopard cannot change his spots.
評決hyouketsuはha公平なkouheina審議のshingino証拠shoukoであるdearu。
The verdict is a tribute to their fairness.
表面的なhyoumentekina理由riyuuがgaいくつかikutsukaあるaru。
There are a number of superficial reasons.
表面的なhyoumentekina物事monogotoにni一喜一憂ikkiichiyuuするsuru人hitoがga人hitoをwo管理kanriするsuru立場tachibaにniつくtsukuべきではないbekidehanai。
Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position.
表面上hyoumenjou、本書honshoのno大部分daibubunはha一連ichirenのno事例jireiのno変遷hensenをwo記録kirokuしたshitaものであるmonodearu。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
表側omotegawaのno部屋heyaにni替えてkaeteくださいkudasai。
I'd like a room in the front.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary