Results, would

Showing results 2601-2625:

どこdoko にni 行きiki たいtai ですdesu かka。: Where would you like to go?
ルーシーRUUSHII はha 夕食yuushoku 後go にni よくyoku ピアノPIANO をwo 弾いhii てte いi たta。: Lucy would often play the piano after dinner.
すみませんsumimasen がga、郵便yuubin 局kyoku へhe のno 道michi をwo 教えoshie てte いi たta だけdake ませmase んn かka。: Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
私watashi のno アドバイスADOBAISU がga なかっnaka たらtara 君kimi はha 失敗shippai しshi てte いi たta だろdaro うu ねne。: If you hadn't had my advice, you would've failed.
彼kare はha 覆面fukumen をwo しshi てte いi たta のでnode、誰dare もmo 彼kare だda とto 分からwakara なかっnaka たta。: He wore a mask so no one would recognize him.
せっかくsekkaku のno 広いhiroi 庭niwa なna のにnoni、草kusa ぼうぼうboubou じゃja 台無しdainashi だda なna。: Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
シャーSHAA レイREI とto アランARAN はha 結ばmusuba れるreru だろdaro うu とto 以前izen からkara ずっとzutto 思っomo てte いi たta。: I always thought that Shirley and Alan would get together.
「一体ittai なna んでnde またmata そんなsonna ことkoto をwo するsuru のno？」もうmou 一方ippou がga 尋ねtazune たta。: "Why in the world would you do that?" the other asked.
私watashi はha 彼kare にni 手伝っtetsuda てte くれるkureru かka どうdou かka 聞いkii たta。: I asked him if he would help me.
もしmoshi 私watashi がga おo 金持ちkanemochi ならnara、海外kaigai にni 行くiku でしょdesho うu。: If I were rich, I would go abroad.
合いai 席seki しshi てte もmo よろしいyoroshii ですdesu かka。: Would you mind if I sit at the same table?
メアリーMEARII がga そんなにsonnani 早くhayaku 来るkuru とto はha 思っomo てte もmo みmi なかっnaka たta。: I didn't expect that Mary would come so soon.
私watashi のno 見積もりmitsumori でde はha、それsore はha300ドルDORU かかるkakaru だろdaro うu というtoiu ことkoto だっda たta。: I calculated that it would cost 300 dollars.
ごめんくださいgomenkudasai、山田yamada ですdesu。ごgo 主人shujin にni お目にかかりomenikakari たいtai のno ですdesu がga。: Excuse me, I'm Mr. Yamada. I would like to meet with your husband, if I may.
彼女kanojo はha またmata 近いchikai うちuchi にni 便りtayori をwo 出すdasu 旨mune をwo 手紙tegami にni 付け加えtsukekuwae たta。: She added in her letter that she would write again soon.
もっとmotto 頑張っganba てte 勉強benkyou しshi たらtara、彼kare はha 試験shiken にni 合格goukaku しshi たta だろdaro うu にni。: If he had studied harder, he would have passed the exam.
男otoko のno 人hito がga 羊hitsuji をwo十一匹hiki 持っmo てte いi ましmashi がga、九匹hiki のno 他hoka はha 全部zenbu 死んshin でde しまいshimai ましmashi たta。彼kare にni はha何匹hiki のno 羊hitsuji がga 残っnoko てte いるiru でしょdesho うu かka。: If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
中国人chuugokujin のno 友人yuujin がga いるiru んn だda けどkedo、彼kare にni 中国chuugoku 語go のno レッスンRESSUN をwo 頼みtanomi たいtai なna、とto 思っomo てるteru んn だda。: I have a Chinese friend and I would like to ask him to give me Chinese lessons.
彼らkarera がga 担任tannin のno 先生sensei をwo 大好きdaisuki にni なるnaru とto はha 思っomo てte もmo みmi なかっnaka たta。: I never thought that they would like their teacher so much.
プロトコルPUROTOKORU だけdake にni 固執koshitsu すれsure ばba いいii、分かっwaka たta？: Just stick to the protocol, would you?
おo 互にkatamini 恋愛ren'ai のno できdeki ないnai やうyau なna 男女danjo がga、なんnan のno 必要hitsuyou からkara 友情yuujou 関係kankei をwo 結ぶmusubu のno かka、筆者hissha にni はha さsa つtsuぱりわからんのである。pariwakarannodearu.: This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.
おo 互にkatamini 恋愛ren'ai のno できdeki ないnai ようyou なna 男女danjo がga、なんnan のno 必要hitsuyou からkara 友情yuujou 関係kankei をwo 結ぶmusubu のno かka、筆者hissha にni はha さっぱりsappari わからwakara んn のno でde あるaru。: This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.
結局kekkyoku のno ところtokoro「女らしonnarashi さsa」とto いふifu ものmono はha、女onna でde あるaru 以上ijou 誰dare でもdemo備へhe てte ゐるwiru のno がga 当然touzen でde、努力doryoku をwo しshi てte それsore をwo 示すshimesu 必要hitsuyou もmo なくnaku、またmata、意識ishiki 的teki にni それsore をwo 隠しkakushi てte もmo なんnan にni もmo ならnara ないnai 性質seishitsu のno ものmono でde あるaru。: In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
結局kekkyoku のno ところtokoro「女らしonnarashi さsa」というtoiu ものmono はha、女onna でde あるaru 以上ijou 誰dare でもdemo 備えsonae てte いるiru のno がga 当然touzen でde、努力doryoku をwo しshi てte それsore をwo 示すshimesu 必要hitsuyou もmo なくnaku、またmata、意識ishiki 的teki にni それsore をwo 隠しkakushi てte もmo なんnan にni もmo ならnara ないnai 性質seishitsu のno ものmono でde あるaru。: In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
もしmoshi 私watashi のno 立場tachiba ならnara、君kimi はha どうdou するsuru？: If you were in my place, what would you do?

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
放題^☆【ほうだいhoudai】: suffix noun:
as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary