Results,

Showing results 26001-26025:

君たちkimitachiha次のtsugino世代sedaino人間ningenda
You belong to the next generation.
君たちkimitachihaしっかりshikkari勉強してbenkyoushiteたくさんtakusannoことkotowo学ばmanabaなければなりませんnakerebanarimasen
You must study hard and learn many things.
君たちkimitachihaこのkono学校gakkouno学生gakuseiですかdesuka
Are you students at this school?
君たちkimitachino訳文yakubunto黒板kokubannowakewo比較hikakushiなさいnasai
Compare your translation with the one on the blackboard.
君たちkimitachinobunwo黒板kokubannobunto比較hikakushiなさいnasai
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちkimitachino先生senseihaだれdareですかdesuka
Who is your teacher?
君たちkimitachino喧嘩kenkano原因gen'inhaなんnanだったdattanoka
What was the cause of your quarrel?
君たちkimitachino決定ketteini賛成sanseiしないshinai
I don't approve your decision.
君たちkimitachino意見ikenhaそれぞれsorezore一長一短itchouittangaあるaruようだyoudashiどちらdochiraga良いyoinokaこのkonobadeha判断handanできないdekinaiyo
There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.
君たちkimitachinoどっちdotchiga勝つkatsunoだろうdarou
I wonder which of you will win.
君たちkimitachinoチームCHIIMUha私たちwatashitachiよりもyorimo強いtsuyoi
Your team is stronger than ours.
君たちkimitachinoうちuchi誰でもdaredemoそれsorehaできるdekiru
Any of you can do it.
君たちkimitachinoうちuchidarega最初saishoniここkokoni来たkitaのですnodesuka
Which of you came here first?
君たちkimitachinoうちuchidaregaはじめhajimeniここkokoni来たkitaのですnodesuka
Which of you came here first?
君たちkimitachinoうちuchi誰かdarekaこの方konohouno御用goyouwo伺っているukagatteiruka
Did any of you gentlemen wait on this man?
君たちkimitachiにはnihaそのsono殺人事件satsujinjikennohinoアリバイARIBAIgaないnai
You don't have an alibi for the day of the murder.
kimiga話してhanashiteくれたkuretaのでnode、やっと,yattoこのkono書類shoruino重要さjuuyousagaわかったwakatta
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
kimiga理由riyuuwo聞くkikunomo当然touzenda
It's no wonder you ask.
kimiga来るkurunoha当然のことtouzennokotodato思ったomotta
I took it for granted that you would come.
kimiga来られないkorarenainoga残念zannenda
It's a pity that you can't come.
kimiga来たkitanoだからdakara始めたhajimeta方がよかろうhougayokarou
Since you are here, we might as well begin.
kimiga欲しいhoshiinohaいったいittainanida
What is it that you want?
kimika友達tomodachinoどちらかdochirakaga間違っているmachigatteiru
Either you or your friends are wrong.
kimiga黙っているdamatteirunowo見るmiruto私のwatashino答えkotaedeha不満fumanなのだnanodane
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
kimigabokuno立場tachibani立たされたらtatasaretaraどうするかdousurukane
What would you do if you were in my place?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary