Results, の

Showing results 26026-26050:

君kimiがga僕bokuのno立場tachibaにniあったらattara、どうするかdousurukaねne。
What would you do if you were in my place?
君kimiがga僕bokuのno立場tachibaだったらdattara、どうするかdousurukaねne。
What would you do if you were in my place?
君kimiがga僕bokuのno立場tachibaだったらdattara、どうdouしたshitaかka考えてkangaeteほしいhoshii。
I would like you to think about what you would have done in my place.
君kimiがga僕bokuのno場合baaiだったらdattaraどうdouするsuruつもりtsumoriだいdai。
If you were in my place, what would you do?
君kimiがga僕bokuのno言うiuことkotoをwo信じてshinjiteくれないkurenaiのnoはha、非常にhijouni残念zannenですdesu。
That you don't believe me is a great pity.
君kimiがga望まないnozomanaiならnara、彼kareのno忠告に従うchuukokunishitagau必要hitsuyouはhaないnai。
It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
君kimiがga部屋heyaにni入ってhaitte来るkuruのnoがgaわかったwakatta。
I noticed you entering my room.
君kimiがga秘密himitsuをwo守ったmamottaのnoはha賢明kenmeiだda。
You did well to keep the secret.
君kimiがga彼女のkanojono名前namaeをwo尋ねなかったtazunenakattaのnoはhaよくないyokunai。
It is not good that you did not ask her name.
君kimiがga彼女のkanojonoあら捜しarasagashiをwoするsuruのnoはha残酷zankokuだdaよyo。
It is cruel of you to find fault with her.
君kimiがga彼kareをwo罰するbassuruのnoはha筋違いsujichigaiだdaとto思ったomotta。
We thought it wrong that you should punish him.
君kimiがga彼kareのno立場に立ってtachibanitatteごらんgoran。
Imagine yourself to be in his place.
君kimiがga彼kareのno忠告に従わなかったchuukokunishitagawanakattaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
You were wise not to follow his advice.
君kimiがga彼kareのno申し出moushideをwo受けるukeruとはtoha軽はずみkaruhazumiだったdattaねne。
It was foolish of you to accept his offer.
君kimiがga彼kareのno助力joryokuをwo断ったkotowattaのnoはha間違いmachigaiだda。
It was a mistake to refuse his assistance.
君kimiかka彼kareのnoどちらかdochirakaがgaまちがっているmachigatteiru。
Either you or he is wrong.
君kimiかka彼kareのnoどちらかdochirakaがgaそのsono会合kaigouにni出deなければならないnakerebanaranai。
Either you or he has to attend the meeting.
君kimiがga彼kareにni助けtasukeをwo求めたmotometaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
It was wise of you to ask him for help.
君kimiがga彼kareにni口答えkuchigotaeするsuruのnoもmoもっともmottomoだda。
You are quite justified in answering him back.
君kimiがga彼kareにni言ったittaことkotoはha何でもnanidemo、彼kareのno気分kibunをwo良くyokuしたshita。
Whatever you said to him made him feel better.
君kimiがga彼kareとto付き合うtsukiauのnoはha認められないmitomerarenai。
I can't approve of your going out with him.
君kimiがga彼kareとto一緒にisshoni外出gaishutsuするsuruのnoにはniha反対hantaiだda。
I don't approve of your going out with him.
君kimiがga罰をうけるbachiwoukeruのnoはha筋違いsujichigaiだdaとto思ったomotta。
We thought it was absurd that you got punished.
君kimiがga背の高いsenotakai男の子otokonokoとtoいるiruのnoをwo見たmitaよyo。
I saw you with a tall boy.
君kimiがga馬鹿bakaでないdenaiのnoとto同様にdouyouni、彼kareもmo馬鹿bakaではないdehanai。
He is no more foolish than you are.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary