Results, の

Showing results 26051-26075:

君kimi がga 入賞nyuushou したshita のno にはniha 驚いたodoroita。: I'm surprised that you won the prize.
君kimi がga 入賞nyuushou したshita のno にはniha びっくりbikkuri したshita。: I was surprised that you won the prize.
君kimi がga 日本nippon をwo 離れるhanareru のno はha 残念zannen だda。: It's a pity that you should leave Japan.
君kimi がga 働きhataraki にni 出るderu ことkoto にはniha 反対hantai しないshinai けれどもkeredomo、子供達kodomotachi のno 面倒mendou はha どうdou するsuru つもりtsumori だいdai。: I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
君kimi がga 怒るokoru のno もmo もっともmottomo だda。: You have good reason to be angry.
君kimi がga 電話denwa をwo くれたkureta 時toki 私達watashitachi はha ちょうどchoudo 君kimi のno 事koto をwo 話していたhanashiteita。: We were just talking about you when you called.
君kimi がga 電話denwa をwo くれたkureta ときtoki 丁度choudo 君kimi のno 事koto をwo 話していたhanashiteita。: We were just talking about you when you called.
君kimi がga 頂上choujou までmade 登るnoboru のno はha むずかしいmuzukashii。: It is difficult for you to climb to the mountaintop.
君kimi がga 注意chuui をwo 払っていなかったharatteinakatta のno はha 歴然とrekizento しているshiteiru。: It's quite plain that you haven't been paying attention.
君kimi がga 仲間nakama にni 加われないkuwawarenai のno はha 残念zannen だda。: It is a pity that you can't join us.
君kimi がga 早くhayaku 回復kaifuku するsuru のno をwo 願っていますnegatteimasu。: I hope that you will get well soon.
君kimi がga 選ぶerabu のno がga どちらdochira でもdemo かまいませんkamaimasen。: I don't care whichever you choose.
君kimi がga 先生sensei にni 叱られるshikarareru のno もmo 当たり前atarimae だda。: It is not surprising that you should be scolded by your teacher.
君kimi がga 生まれたumareta 日hi のno ことkoto はha よくyoku 覚えているoboeteiru。: I remember the day you were born very well.
君kimi がga 真実shinjitsu をwo 話したhanashita のno はha 立派rippa だda。: It's to your credit that you told the truth.
君kimi がga 心kokoro をwo 変えたkaeta のno はha 何故naze ですかdesuka。: What was it that caused you to change your mind?
君kimi がga 寝室shinshitsu をwo 共用kyouyou していたshiteita 女の子onnanoko はha どうdou なったnatta のno だろうdarou。: What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
君kimi がga 出かけているdekaketeiru 間ma、だれdare がga そのsono 犬inu のno 世話をしたsewawoshita のですnodesu かka。: Who took care of the dog while you were away?
君kimi がga 失敗shippai したshita のno はha 努力doryoku がga 足りなかったtarinakatta からkara だda。: The reason why you failed is you did not try hard enough.
君kimi がga 自分jibun のno 仕事ぶりshigotoburi をwo 認められるmitomerareru 前mae にni 給料kyuuryou のno 値上げneage のno ことkoto をwo いうiu とto、本末転倒honmatsutentou しているshiteiru のno ではないdehanai かka とto 私watashi はha 思いomoi たくtaku なるnaru。: When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
君kimi がga 自分jibun のno 行為koui をwo 後悔koukai するsuru ときtoki がga くるkuru だろうdarou。: A time will come when you will regret your action.
君kimi がga 私達watashitachi のno パーティーPAATEII にni これkore なかったnakatta ことkoto をwo 私watashi はha 残念にzannenni 思いますomoimasu。: I think it's a pity you could not come to our party.
君kimi がga 私watashi をwo 好きsuki でないdenai のno とto 同様douyou 私watashi もmo 君kimi をwo 好きsuki でないdenai。: I don't like you any more than you like me.
君kimi かka 私のwatashino どちらかdochiraka がga 彼kare のno 代わりkawari にni 行かika なければならないnakerebanaranai。: Either you or I must go in his place.
君kimi がga 私たちwatashitachi のno パレードPAREEDO にni 加わってkuwawatte、通りtoori をwo 行進koushin するsuru ことkoto をwo 希望kibou するsuru。: I hope you will join us in the parade and march along the street.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary