Results, が

Showing results 26101-26125:

わたしwatashiがgaここkokoにni来たkitaからkaraにはniha、心配shinpaiするsuruことkotoはhaないnai。
Now that I am here, you don't have to worry.
わたしwatashiがgaいいiiとto言うiuまでmade部屋heyaにni入ってhaitteはhaいけないikenai。
Don't enter the room until I say "All right."
わたくしwatakushiたちtachiがgaそのsono家ieをwo借りたkaritaのnoはha、気に入ったkiniittaからkaraではなくてdehanakute、駅ekiにni近かったchikakattaからkaraですdesu。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.
わずかwazukaのno言葉kotobaがga人hitoのno本性honshouをwo表すarawasuことがあるkotogaaru。
A few words may betray a man's true character.
わずかなwazukana追加料金tsuikaryoukinでde配達haitatsuサービスSAABISUがga利用riyouできますdekimasu。
You can use the delivery service for a small additional charge.
ワシントンWASHINTONとtoニューヨークNYUUYOOKUのnoどちらdochiraがga、合衆国gasshuukokuのno首都shutoですかdesuka。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンWASHINTONでdeはha今kon桜sakuraがga咲いているsaiteiru。
Cherry trees are now in bloom in Washington.
ワシWASHIがga空soraをwo飛んでいるtondeiru。
An eagle is flying in the sky.
わざわざwazawaza憎まれ役nikumareyakuをwo買ってkatte出るderuようだyoudaがga、でもdemo一つhitotsu聞きkikiたいtaiねne。期待kitaiしているshiteiruようなyouna客kyakuがgaもしmoshi一人もmoいなかったらinakattaraどうdouすればsurebaいいiiんだnda。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
わき腹wakibaraがga痛いitai。
I've got a pain in my side.
わが国wagakuniはhaエネルギー資源ENERUGIIshigenがga不足してfusokushiteきたkita。
Our country is running short of energy resources.
わが国wagakuniのno税制zeiseiにはnihaいまだにimadani一貫ikkanしたshita哲学tetsugakuがgaないnai。
Our tax system is still without coherent philosophy.
わが国wagakuniのnoサッカーSAKKAA代表daihyouチームCHIIMUがga歴史的rekishiteki大敗taihaiをwo喫しkisshiガックリGAKKURIしたshita。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国wagakuniでdeはhaコンピューターKONPYUUTAA科学kagakuがga急速なkyuusokuna進歩shinpoをwo遂げたtogeta。
Computer science has made rapid progress in our country.
わが家wagayaのno近くchikakuにni教会kyoukaiがgaあるaru。
There is a church near my house.
わからないwakaranai。東京toukyouにはnihaニックネームNIKKUNEEMUがgaあるaru？
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
わかったwakatta。機械kikaiがga空きakiしだいshidai送るokuru。
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
わがwagaチームCHIIMUがga負けたmaketa。
Our team lost.
ワインWAINにni重税juuzeiがga課せられているkaserareteiru。
Heavy taxes are laid on wine.
ワインWAINがga食事shokujiのno決め手kimeteですdesu。
Wine can make the meal.
ワインWAINがgaお気に召すokinimesuとtoいいiiのですnodesuがga。
I hope the wine is to your taste.
ワープロWAAPUROをwo使えばtsukaeba、ずいぶんzuibun手間temaがgaはぶけますhabukemasuよyo。
The word processor will save you a lot of trouble.
ワープロWAAPUROがga万一故障koshouしたらshitara、無料muryouでdeおo取り替えtorikaeするsuruことkotoをwo保証hoshouしますshimasu。
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
ワープロWAAPUROがga出来たdekitaおかげでokagede、日本語nihongoをwo活字katsujiにniするsuruことkotoがga簡単kantanにniできるようになったdekiruyouninatta。
The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.
ワープロWAAPUROがgaタイプライターTAIPURAITAAにni変わろうkawarouとしているtoshiteiru。
Typewriters are giving way to word-processors.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary