Results, は

Showing results 26626-26650:

彼kareはha故郷kokyouのno村muraをwo去ってsatte二度とnidoto帰ってくるkaettekuruことkotoはhaなかったnakatta。
He left his native village never to return.
彼kareはha故郷kokyouのno村muraにni帰ってkaette、そこでsokode最後saigoのno数年をwo過ごしたsugoshita。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼kareはha故郷kokyouのno村muraにni帰ったkaetta。
He returned to his native village.
彼kareはha故郷kokyouにni定住teijuuしたshita。
He settled down in his native country.
彼kareはha故郷に錦を飾ってkokyouninishikiwokazatte帰ってくるkaettekuru。
A successful local boy is coming home.
彼kareはha故郷kokyouでde幸せなshiawasena生活seikatsuをwo送っているokutteiru。
He leads a happy life in his hometown.
彼kareはha故郷kokyouからkara遠く離れてtookuhanarete住んでいるsundeiru。
He lives far away from his hometown.
彼kareはha故意にkoini彼女kanojoをwo危険kikenにniさらしたsarashita。
He deliberately exposed her to danger.
彼kareはha故意にkoini間違ったmachigatta。
He made a mistake on purpose.
彼kareはha故意にkoini嘘をついたusowotsuita。
He told deliberate lies.
彼kareはha故意にkoiniコップKOPPUをwo割ったwatta。
He deliberately broke the glass.
彼kareはha戸口toguchiのno方houへhe進んでsusunde行ったitta。
He made for the door.
彼kareはha戸口toguchiのno方houへhe向かったmukatta、そしてsoshite逃げようnigeyouとしたtoshita。
He made for the door and tried to escape.
彼kareはha戸口toguchiのno方houにni進んだsusunda。
He made for the door.
彼kareはha戸toをwo白shiroのnoペンキPENKIでdeくまなくkumanaku塗ったnutta。
He painted the door over white.
彼kareはha戸toをwo騒がしくsawagashikuノックNOKKUするsuru音otoにni起こされたokosareta。
He was roused by a knocking at the door.
彼kareはha戸toをwo開けたaketaままmamaにniしたshita。
He left the door open.
彼kareはha戸toをwoトントンとTONTONtoたたいたtataita。
He knocked the door with a tap.
彼kareはha戸toのno陰kageにni隠れたkakureta。
He hid himself behind the door.
彼kareはha戸toがga騒がしくsawagashikuノックNOKKUされるsareru音otoにni起こされたokosareta。
He was roused by a loud knocking at the door.
彼kareはha孤独なkodokuna人生jinseiをwo送るokuru運命unmeiにniあったatta。
It was his fate to live a lonely life.
彼kareはha孤児院kojiinにniそのsono包みtsutsumiをwo配達haitatsuしたshita。
He delivered the package to the orphanage.
彼kareはha呼吸kokyuuするsuruのnoがga困難konnanであったdeatta。
He had trouble breathing.
彼kareはha呼ばれていてyobareteite行かikaなければならなかったnakerebanaranakatta。
He was sent for and had to go.
彼kareはha古来koraiまれなmarena芸術家geijutsukaだda。
He is as great an artist as lived.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary