Results,

Showing results 26651-26675:

もしmoshi最終saishuu打者dashagaホームランHOOMURANwo打たなかったらutanakattara我がwagaチームCHIIMUha試合shiaini負けていたmaketeitaだろうdarou
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もしmoshi困った事komattakotogaあればarebaユーザーズガイドYUUZAAZUGAIDOniあたってatatteくださいkudasai
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
もしmoshiima彼女kanojogaここkokoniいたらitara彼女kanojoni真実shinjitsuwo話せるhanaseruのにnoni
If she were here now, I could tell her the truth.
もしmoshiimakarenoお父さんotousangaiなければnakerebakareha貧乏binbouしているshiteiruことkotoだろうdarou
If his father wasn't there, he'd be poor right now.
もしmoshi今日kyouga日曜日nichiyoubiならnarawatashiha釣りtsuriniいくikuのだnodaga
If today was Sunday, I would go fishing.
もしmoshi今日kyouga日曜日nichiyoubiならnara私たちwatashitachiha釣りtsurini行くikuのだnodaga
If it were Sunday today, we would go fishing.
もしmoshiimawatashiga100万en持っmoteiたらtarakurumawo買うkaudeあろarou
If I had one million yen now, I would buy a car.
もしmoshi高いtakaiokagaからkaranomaniあればareba路線rosengaokawo越えてkoete行くikuようにyouniさせるsaserukaトンネルTONNERUdeokawo貫いてtsuranuite行くikuようにyouniさせるsaserukaあるいはaruihaokawo避けてsakete迂回路ukairowoとるtoruようにyouniさせるsaseruka決めるkimerunoga重要juuyouとなるtonaru
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もしmoshi工場koujouga来年rainen完成kanseiするsurunoならnara新しいatarashii製造seizou部長buchouwo雇わyatowaなければならないnakerebanaranai
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
もしmoshi誤りayamarigaあればareba訂正teiseishiなさいnasai
Correct me if I'm wrong.
もしmoshi誤りayamarigaあればareba直しnaoshiなさいnasai
Correct errors, if any.
もしmoshi誤りayamarigaあったattaならばnaraba訂正teiseishiなさいnasai
Correct me if I'm wrong.
もしmoshi現代gendai音楽ongakuga好きsukiでないdenainoならnarakimihaこのkono音楽会ongakukaiwo楽しめないtanoshimenaiでしょうdeshou
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
もしmoshikagiwo紛失funshitsuすればsurebawatashiha戸締まりtojimarigaできないdekinai
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
もしmoshi建物tatemonono取り壊しtorikowashiga無制限にmuseigenni行われるokonawareruならnara美しいutsukushiimachiga単なるtannaruコンクリートKONKURIITOジャングルJANGURUになるninaru危険kikengaあるarunoであるdearu
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
もしmoshi計画keikakuについてnitsuite知っていたらshitteitarawatashihakareno手助けtedasukegaできたdekitaのにnoni
If I had known about the plan, I could have helped him.
もしmoshi君のkimino忠告chuukokugaなければnakerebaそれsorewo終わらせられないowaraserarenaiだろうdarou
But for his advice, I could not finish it.
もしmoshi君のkimino助けtasukegaなければnakerebakareha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou
Without your help, he would have failed.
もしmoshi君のkimino助けtasukegaなかったらnakattarachichiha失敗shippaiしたshitaだろうdarou
If it had not been for your help, my father would have failed.
もしmoshi君のkimino助けtasukegaなかったnakattaならnaraそのsono仕事shigotowo完成kanseiできなかったdekinakattaだろうdarou
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
もしmoshi君のkimino助けtasukegaないnaiならnarawatashiha成功seikouできないdekinaiだろうにdarouni
If it were not for your help, I could not succeed.
もしmoshi君のkimino助けtasukegaあるaruならばnarabawatashiha成功seikouできるdekiruでしょうdeshou
With your help, I could succeed.
もしmoshi君のkimino援助enjogaなかったらnakattarawatashihaこのkonomisewo経営keieiできないdekinaiだろうdarou
If it were not for your help, I could not run this store.
もしmoshikimigakarewo見たらmitara女の子onnanokodato思うomouだろうdarou
To look at him, you'd take him for a girl.
もしmoshikimiga成功seikouするsuruつもりtsumoriならばnaraba熱心にnesshinni勉強benkyoushiなければならないnakerebanaranai
You must work hard if you are to succeed.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary