Results, が

Showing results 26701-26725:

もしmoshi間違いmachigaiがgaあるaruならnara直しnaoshiなさいnasai。
Correct errors, if any.
もしmoshi患者kanjaにni意識ishikiがgaなければnakereba、そのsono患者kanjaのno家族kazokuがga決めてkimeteいいiiのですnodesu。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
もしmoshi皆minaのno援助enjoがgaなかったらnakattara、私watashiはha試験shikenにni合格goukakuしなかったshinakattaでしょうdeshou。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もしmoshi我々warewareがga最終saishuu列車resshaにni乗り遅れるnoriokureruならばnaraba、どうdouするべきsurubekiだろうかdarouka。
Suppose that we miss the last train, what should we do?
もしmoshi花瓶kabinがgaみつからmitsukaraなければnakereba、ジョンJONがgaそれsoreをwo盗んだnusundaとtoいうiuことkotoでde責められるsemerareruだろうdarou。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もしmoshi火事kajiがga起きたらokitara、私watashiはhaフルートFURUUTOをwoもってmotte逃げるnigeruだろうdarou。
In case of fire, I would grab my flute and escape.
もしmoshi暇himaがgaあればareba、私watashiはhaフランス語furansugoをwo勉強するbenkyousuruのだnodaがga。
If I had time, I would study French.
もしmoshi何かnanika上手く行かumakuikaなければnakereba、私watashiがgaそのsono結果kekkaに対してnitaishite責任をとりますsekininwotorimasu。
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
何naniがga起こっokoてteも、mo,すぐsuguにni電話denwaをwoくださいkudasai。
In case anything happens, call me immediately.
もしmoshi仮にkarini地震jishinがga来たkitaとしたらtoshitara私たちwatashitachiのno町machiはhaどうdouなるnaruのnoだろうかdarouka。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もしmoshi鉛筆enpitsuがgaいるiruのnoならnara、貸してあげようkashiteageyou。
If you want a pencil, I'll lend you one.
もしmoshi雨ameがga降ればfureba私watashiはha出発shuppatsuをwo延期enkiしますshimasu。
I will put off my departure if it rains.
もしmoshi雨ameがga降ったらfuttaraどうしたらいいdoushitaraiiのnoでしょうかdeshouka。
What should we do if it rains?
もしmoshi偉大なidaina本honがgaなければnakereba、我々warewareのno生活seikatsuはhaもっとmottoつまらなくtsumaranakuなるnaruだろうdarou。
If it were not for great books, our lives would be much the poorer.
もしmoshi安全anzenベルトBERUTOがgaなかったらnakattara、私watashiはha今日kyou生きていないikiteinaiだろうdarou。
But for the safety belt, I wouldn't be alive today.
もしもmoshimo平和heiwaがga名誉meiyoをwoもってmotte維持ijiされるsareruのnoでなければdenakereba、それsoreはhaもはやmohaya平和heiwaではないdehanai。
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
もしもmoshimo彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo話してhanashiteくれたらkuretara、わたしwatashiはha彼kareをwo許したyurushitaのだnodaがga。
If he told me the truth, I would have forgiven him.
もしもmoshimo脳nouがga死んでいたらshindeitara、そのsono患者kanjaをwo死なせてshinaseteあげるageruべきbekiですdesu。
If the brain is dead, we should let the patient die.
もしもmoshimo神kamiがga存在sonzaiしないshinaiのnoならばnaraba、神kamiをwo造り出すtsukuridasu必要hitsuyouがgaあろうarou。
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
もしもmoshimo十分にjuubunni金kinがgaあったattaならnara、私watashiはhaそのsonoかばんkabanをwo買ったkattaだろうにdarouni。
If I had had enough money, I would have bought the bag.
もしもmoshimo私watashiにni翼tsubasaがgaあればareba、君のkiminoところtokoroへhe飛んでtondeいくikuのだnodaがga。
If I had wings, I would fly to you.
もしもmoshimo私watashiがga本当hontouのnoことkotoをwo話すhanasuようなyounaことがあればkotogaareba、彼kareはha怒るokoruだろうdarou。
If I were to tell him the truth, he would be angry.
もしもmoshimo私watashiがga生まれ変わるumarekawaruならnara、鳥toriになりninariたいtai。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしもmoshimo私watashiがga一言hitokotoにniしてshite生命seimeiのno定義teigiをwo下さkudasaなければならないnakerebanaranaiとするtosuruならばnaraba、生命seimeiとはtoha創造souzouであるdearuとtoいうiuことkotoであるdearu。
If I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
もしmoshi何かnanika困ったことkomattakotoがgaあったらattara、遠慮なくenryonaku私のwatashinoところtokoroにni来てkiteくださいkudasai。
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary