Results, に

Showing results 26701-26725:

急いでisoide終わりowariにniしようshiyou。
Let's finish up in a hurry.
絶対zettaiにni負けmakeられrareないnai戦いtatakaiというtoiu場面bamenをwoしばしばshibashiba人hitoはha経験keikenするsuru。
People have time upon time faced 'a war that must not be lost'.
急いでisoide何とかnantokaバスBASUにni乗れましたnoremashita。
I hurried and managed to catch the bus.
急いでisoideもmoここkokoのno通りtooriはha、横断oudanしshiないnaiようyouにniしshiてteいるiru。
I make sure not to cross this street, even if I am in a hurry.
急いでisoide走ればhashireba、列車resshaにni間に合いますmaniaimasuよyo。
If you run fast, you can catch the train.
急いでいるisoideiru時tokiにni限ってkagitteバスBASUがga遅れるokureru。
The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
急いでいないisoideinai人hitoはhaエスカレーターESUKAREETAAのno右側migigawaにni立ちtachiなさいnasai。
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
急いだisoida方がいいhougaiiですdesuよyo。列車resshaはha３時jiにniでますdemasu。
You had better hurry. The train leaves at three.
急いだisoidaのだnodaがga、そのsono老婦人roufujinはha終電車shuudenshaにni乗り遅れたnoriokureta。
Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
急いだisoidaあまりamari私watashiはhaだれかdareka人hitoにni突き当たったtsukiatatta。
In my hurry I bumped into someone.
吸血鬼kyuuketsuki伝説densetsuはhaバルカンBARUKAN地方chihouにni流布rufuしているshiteiru。
Legends of vampires flourish in the Balkans.
彼kareはha休養kyuuyouするsuruどころかdokoroka、かえってkaetteいつもよりitsumoyori仕事shigotoにni励んだhagenda。
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.
休日kyuujitsuをwoとるtoruのnoがga、あなたanataのno身体shintaiにniよいyoiでしょうdeshou。
It will do you good to have a holiday.
休日kyuujitsuにni着るkiru手頃なtegorona着物kimonoをwo今ima選んでいるerandeiruところtokoroですdesu。
Right now, I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation.
休憩kyuukei中chuuそこsokoにni滞在taizaiしたshita。
He stayed there during the vacation.
休憩kyuukeiもmoしないでshinaide長時間choujikan働けばhatarakeba、体karadaにniこたえてkotaeteくるkuruよyo。
If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
休憩kyuukeiはhaこれくらいkorekuraiにniしてshite、ボチボチBOCHIBOCHI仕事shigotoをwo始めますhajimemasuかka。
Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
休憩kyuukeiのno間maにniコーヒーKOOHIIをwo飲みましょうnomimashou。
Let's have some coffee during recess.
休憩kyuukeiしてshiteお茶ochaにniしましょうshimashou。
Let's take a tea break.
休暇kyuuka中chuuにniミルトンMIRUTONのno全zen作品sakuhinをwo読んだyonda。
I read the entire works of Milton during my vacation.
休暇kyuuka中chuu、姉aneとto私watashiはha富士山fujisanのno麓fumotoにniあるaru小さなchiisana村muraにni滞在taizaiしたshita。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇kyuukaをwo利用riyouしてshiteハイキングHAIKINGUにni行こうikou。
Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
休暇kyuukaをwoとるtoruことkotoはha体karadaにni良いyoiでしょうdeshou。
It will do you good to have a holiday.
休暇kyuukaもmo終わりowariにni近付いたchikazuita。
The vacation is close to an end.
休暇kyuukaまでmadeにniあとato５日あるaru。
We have five days to go before the holidays.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary