Results,

Showing results 26726-26750:

もしもmoshimo一時的なichijitekina財政zaiseijouno問題mondaideo支払いshiharaiga遅れているokureteirunoでしたらdeshitara私どもwatashidomoniご連絡gorenrakuくださいkudasai
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
もしもmoshimoわからないwakaranaiことkotogaおこったらokottara私のwatashinoところtokoronikiなさいnasai
If anything comes up that you don't understand, come to me.
もしmoshiもっとmotto時間jikangaあればarebaダンスDANSUwo習うnarauだろうにdarouni
If I had more time, I would learn how to dance.
もしもmoshimoそのsono機械kikaiga壊れたらkowaretarakimiga悪いwaruindayo
If the machine is damaged, you are responsible.
もしmoshimoshiジョーカールトンJOOKAARUTONですdesugaマイケルMAIKERUkunwoおねがいonegaiしたいshitaiのですnodesuga
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
もしもしmoshimoshi小川ogawaですdesuga
Hello. This is Ogawa speaking.
もしもしmoshimoshi人事課jinjikaですdesuga
Hello, is this the personnel department?
もしもmoshimoクレオパトラKUREOPATORAnohanagaもっとmotto低かったらhikukattara世界sekaino歴史rekishiha変わっていたkawatteitaだろうdarou
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもmoshimoあなたanatano忠告chuukokugaなかったnakattaならばnarabawatashiha事業jigyoude失敗shippaiしていたshiteitaでしょうdeshou
If it had not been for your advice, I would have failed in my business.
もしもmoshimo単なるtannaru手落ちteochideo支払いshiharaiga遅れているokureteirunoでしたらdeshitara早急にsoukyuuni対処taishoしてshiteくださいますkudasaimasuka
If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?
もしもmoshimowatashiga差し上げられるsashiagerareru情報jouhougaあったりattari何かnanikago質問shitsumongaありましたらarimashitaraご連絡gorenrakuくださいkudasai
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしもmoshimo音楽ongakugaainokateであるdearuならばnaraba奏でkanade続けよtsuzukeyo
If music be the food of love, play on.
もしmoshiメアリーMEARIIga泳ぎ方oyogikatawo知っていたらshitteitara海辺umibeni行くiku回数kaisuuga増えるfueruだろうdarou
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしmoshiボブBOBUga私のwatashino忠告chuukokuwo聞いていたらkiiteitara何もかもnanimokamoうまくいってるumakuitteruのにnoni
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
もしmoshiぶどう酒budoushugaもっとmottoほしければhoshikereba地下室chikashitsuhe行ってitteとってtotteおいでoide
If you want any more wine, go to the cellar and get some.
もしmoshiひまhimagaあればarebakareha来るkuruでしょうdeshou
If he has time, he will come.
もしmoshiそれsoreni申し込むmoushikomuならnaraoyano許可kyokagaいるiru
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
もしmoshiそれsorega本当hontouならnarakimiならnaraどうするかdousuruka
If that were true, what would you do?
もしmoshiそれsorega本当hontouならnara中川nakagawaha有罪yuuzaiであるdearutoいうiuことになるkotoninaru
If it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
もしmoshiそれsorega本当hontouならnarakimihaどうするかdousuruka
If that were true, what would you do?
もしmoshiそれsorega許されるyurusareruto知っていたらshitteitarawatashiha税金zeikinなどnado払わなかったharawanakattaだろうdarou
If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.
もしmoshiそのsono洗濯機sentakukino調子choushigaまたmata狂ったらkuruttara製造seizou会社kaishani文句monkuwo言ってitteやろうyarou
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
もしmoshiそのsono事故jikogaなかったらnakattara時間jikanni間に合ったmaniattaだろうdarou
If it had not been for the accident, we would have been in time.
もしmoshiそのsono医者ishano治療chiryougaなかったらnakattaraそのsono患者kanjaha生きていないikiteinaiだろうdarou
But for the doctor's care, the patient would not be alive.
もしmoshiそのsonoお金okanegaなかったらnakattara私たちwatashitachiha成功seikouしなかったshinakattaだろうdarou
Had it not been for the money, we would not have succeeded.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary