Results, である #part

Showing results 2676-2700:

運命unmeiはha時としてtokitoshite残酷zankokuであるdearu。
Destiny is sometimes cruel.
運動undouもmo過度kadoになるとninaruto有害無益yuugaimuekiであるdearu。
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
運動undouがga健康kenkouのno鍵kagiであるdearuのnoをwo私たちwatashitachiはhaとかくtokaku忘れwasureがちgachiだda。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運転者untenshaがga守らmamoraなくてはならないnakutehanaranai規則kisokuはha次のtsugino通りtooriであるdearu。
The rules drivers should keep are as follows.
噂uwasaはha誤りayamariであったdeattaことkotoがga判明hanmeiしたshita。
The rumor turned out false.
噂uwasaはha結局kekkyoku本当hontouであるdearuことkotoがga分かったwakatta。
The rumor turned out to be true.
噂uwasaはhaうそusoであるdearuことkotoがga判明hanmeiしたshita。
The rumor turned out false.
嘘usoなんかnankaつくtsuku人hitoでないdenai。
He's above telling a lie.
宇宙科学uchuukagakuはhaまだmadaそのsono緒itoguchiにniついたtsuitaばかりbakariであるdearu。
Space science is still in its infancy.
宇宙uchuuのno利用riyouはha、日本nipponのno参加sankaにni関する限り関surukagiriでdeはha、非hi軍事的gunjiteki目的mokutekiにni限定genteiされるsareruべきbekiであるdearu。
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
陰kageでde他人taninのno悪口waruguchiをwo言うiuべきbekiでないdenai。
You should not speak ill of others behind their backs.
陰kageでde人hitoのnoうわさuwasaをwoするべきsurubekiでないdenai。
You shouldn't talk about people behind their backs.
引力inryokuとはtoha物体buttaiがga相互にsougoni引き付けhikitsuke合うau自然界shizenkaiのno力chikaraのnoことkotoであるdearu。
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
稲妻inazumaはha電気denkiによるniyoru一現象genshouであるdearu。
Lightning is an electrical phenomenon.
一方ippouはha赤akaでde、またmata一方ippouはha白shiroであるdearu。
One is red and the other is white.
一番ichiban多かったookattaのnoはha、ヨーロッパYOOROPPAからkaraであったdeattaがga、ラテン・アメリカRATEN/AMERIKA、アジアAJIA、アフリカAFURIKA、オーストラリアOOSUTORARIA、カナダKANADAからkaraもmo大勢taiseiがgaやってきたyattekita。
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
一番ichiban右側migigawaのno車線shasenはha現在genzai工事中koujichuuであるdearu。
The rightmost lane is now under construction.
一般的にippantekini言ってitte、日本nipponのno気候kikouはha温暖ondanであるdearu。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
一般的にippantekini言ってitte、女性joseiはha男性danseiよりyori長生きnagaikiであるdearu。
Generally speaking, women live longer than men.
一般的にippantekini言えばieba、日本nipponのno女性joseiはhaしとやかshitoyakaであるdearu。
Generally speaking, Japanese women are modest.
一般的にippantekini言うiuとto日本人nipponjinはha勤勉kinbenであるdearu。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
一般的にippantekini言うiuとto、日本nipponのno人々hitobitoはha勤勉kinbenであるdearu。
Generally speaking, the Japanese people are diligent.
一般大衆ippantaishuuはha最もmottomoよいyoi審判shinpan者shaであるdearu。
The public is the best judge.
一般大衆ippantaishuuはha現在genzaiのno政府seifuにni不満fumanであるdearu。
The public at large are dissatisfied with the present government.
一般のippanno世論seronはha戦争sensouにni反対hantaiであるdearu。
The general opinion is against the war.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary